O Canto da Natureza

El Canto de la Naturaleza

O Canto da Natureza

Caer la tarde lenta y tranquilaCai a tarde lenta e calma
Cubriendo el verde de las montañasCobrindo o verde das serras
El viento alegre meceO vento alegre balança
Los frutos de nuestra tierraOs frutos da nossa terra

Campesino en la guitarraSertanejo na viola
Repicando su destinoRepica o destino seu
El mundo ha cambiadoO mundo está mudado
El hombre ha sido transformadoO homem foi transformado
Sólo Dios no ha cambiadoSó quem não mudou foi Deus

Llega la noche lentamenteVem a noite lentamente
Y en la oscuridad de su mantoE no negrume do seu manto
Campesino y sus misteriosSertanejo e seus mistérios
Con sus versos y sus cantosCom seus versos e seus cantos

Pasa la brisa, llega la auroraPassa a brisa vem a aurora
Y un nuevo día vieneE um novo dia vem
En el repiqueteo de la guitarraNo repique da viola
El campesino se consuelaSertanejo se consola
Porque Dios también vendráPorque Deus virá também

De una simple semillaDe uma simples semente
Nace tanta alegríaNasce tanta alegria
Los frutos de nuestra mesaOs frutos da nossa mesa
Y el pan de cada díaE o pão de cada dia

Nacen los sueños del campesinoNasce os sonhos do matuto
Sin maldad y sin envidiaSem maldade e sem inveja
Y todo el campo entiendeE o sertão inteiro entende
Cuando escucha el sonido dolienteQuando ouve o som dolente
De la guitarra campesinaDa viola sertaneja