Saudade de Uma Saudade

Nostalgia de una Nostalgia

Saudade de Uma Saudade

¿Quién esQuem é
Que no llora una nostalgiaQue não chora uma saudade
¿Quién esQuem é
Que no sintió felicidadQue não sentiu felicidade

Ahora traigo un corazón adormecidoTrago agora um coração adormecido
Qué nostalgia y qué sueños ya vividosQue saudade e que sonhos já vividos
¿Quién no lloraQuem é que não chora
Un sueño olvidadoUm sonho esquecido

PequeñitaPequenina
En la ventana me quedabaNa janela eu ficava
Y mis sueños se mezclabanE meus sonhos misturavam
En el espacio al subirNo espaço a subir

Mi padre era campesinoO meu pai era roceiro
Y vaquero en el pasadoE boiadeiro no passado
Mi querido papáMeu paizinho adorado
Que tuvo callos en las manosQue teve calos nas mãos

HoyHoje
Lejos del rincón donde nacíLonge do recanto que nasci
Ya no vivo los momentosJá não vivo os momentos
Igual que los que vivíIgualmente aos que vivi

Qué nostalgiaQue saudade
Del rojo del polvoDo vermelho da poeira
Subiendo al golpear de los cascosSubindo ao bater dos cascos
Cubriendo la manada corriendoCobrindo a boiada carreira

Qué nostalgiaQue saudade
Del rojo del polvoDo vermelho da poeira
Subiendo al golpear de los cascosSubindo ao bater dos cascos
Cubriendo la manada corriendoCobrindo a boiada carreira

¿Quién esQuem é
Que no llora una nostalgiaQue não chora uma saudade
¿Quién esQuem é
Que no sintió felicidadQue não sentiu felicidade

Ahora traigo un corazón adormecidoTrago agora um coração adormecido
Qué nostalgia y qué sueños ya vividosQue saudade e que sonhos já vividos
¿Quién no lloraQuem é que não chora
Un sueño olvidadoUm sonho esquecido