Mi gato

Mijn kat

Mi gato

Iets bijzonders gaat gebeurenAlgo en especial va a suceder
zelfs de poriën van mijn huidque hasta los poros de mi piel
roepen mijn naamgritan mi nombre
Dat licht begint me te storenEsa luz me empieza a molestar
mijn pupillen stralen meermis pupilas brillan más
in de duisternisen la oscuridad
Een vreemde kracht komt naar me toeUna extraña fuerza viene a mi
ik kan de grens niet meer zienya no sé ni distinguir
tussen goed en kwaad, oh, oh,...la diferencia entre el bien y el mal, ay, ay,...
Iets duwt me om te springenAlgo hay que me empuja a saltar
om vrij te levena vivir en libertad
op de daken van deze grote stad, oh, oh,...en los tejados de esta gran ciudad, ay, ay,...

Oh, oh, oh, mijn kat zegt oh, oh, oh,...Uy, uy, uy, mi gato hace uy, uy, uy,....
oh, oh, oh, mijn kat zegt ah, ah, ah,...uy, uy, uy mi gato hace ay, ay, ay,...
oh, oh, oh, mijn kat zegt, oh, oh, oh,...uy, uy, uy, mi gato hace, uy, uy, uy,...
oh, oh, oh, mijn kat zegt ah, ah, ah,...uy, uy, uy, mi gato hace ay, ay, ay,...

Iets bijzonders voel ik kloppenAlgo en especial siento latir
de volle maan gaat opkomenla luna llena va a salir
mijn elfjes dansenbailan mis duendes
Ik verwacht een verrassing als ik wakker wordEspero una sorpresa al despertar
mijn lichaam begint te rillenmi cuerpo empieza a tiritar
de nacht is voorbijla noche terminó
En een pad ga ik bewandelenY un camino voy a recorrer
de maan zal aan mijn voeten liggenla luna se pondrá a mis pies
schreeuwend van blijdschapgritando mi alegría
Zeven levens moet ik vervullenSiete vidas tengo que cumplir
ik houd vol tot ik voelaguantaré hasta sentir
dat ik dit mysterie samen met jou deelque este misterio lo comparto junto a ti

Oh, oh, oh, mijn kat zegt oh, oh, oh,...Uy, uy, uy, mi gato hace uy, uy, uy, ....