Take Yourself With You

Llévate contigo

Take Yourself With You

En la infinita nada de una tarde inglesa grisIn the infinite nothingness of a grey English afternoon
Leí algunas palabras, algunas palabras para tiI read some words, some words to you
Tu cara viene a mí en el rayo de sol más extrañoYour face comes to me in the strangest sunbeam
Una silueta lejana polvorienta a través de la bruma de un calor extrañoA dusty distant silhouette through the haze of a foreign heat

No importa adónde vayas, tienes que llevarte contigoNo matter where you may go, you've gotta take yourself with you
A miles de kilómetros de todo lo que has conocidoThousands of miles away from all you've ever known
Ahora que finalmente has visto que no era todo lo que pensabas que podría serNow that you've finally saw it wasn't all you thought it could be
Me pregunto si alguna vez encontrarás lo que has estado buscandoWonder if you'll ever find what you've been looking for

Tú, te vas sin dejar rastroYou, you leave without a trace
Ir al siguiente lugarMove onto the next place
Pero de alguna manera has encontrado esa misma fiesta de siempreBut somehow you have found that same old party
A esta gente no les importa nadaOh, these people they don't care about anything
Y si alguna vez tuvieron un incendioAnd if they ever had a fire
Se ha perdido caminando por el cableIt's been lost walking on the wire

No importa adónde vayas, tienes que llevarte contigoNo matter where you may go, you've gotta take yourself with you
A miles de kilómetros de todo lo que has conocidoThousands of miles away from all you've ever known
Ahora que finalmente has visto que no era todo lo que pensabas que podría serNow that you've finally saw it wasn't all you thought it could be
Me pregunto si alguna vez encontrarás lo que has estado buscandoWonder if you'll ever find what you've been looking for

No importa adónde vayas, tienes que llevarte contigoNo matter where you may go, you've gotta take yourself with you
A miles de kilómetros de todo lo que has conocidoThousands of miles away from all you've ever known
Ahora que finalmente has visto que no era todo lo que pensabas que podría serNow that you've finally saw it wasn't all you thought it could be
Me pregunto si alguna vez encontrarás lo que has estado buscandoWonder if you'll ever find what you've been looking for