Ciao Bella

Ciao Bella

Ciao Bella

Sobre mi frenteAu-dessus de mon front
Donde él tira de los hilosOù il tire les ficelles
De mis sueños y mis demoniosDe mes rêves et mes démons
Siempre se escapanSe font toujours la belle
Desde lo más profundoDu large des grands fonds
Y más allá de la tierraEt jusqu'après la terre
Los siento, así hacenJe les sens, ainsi font
Los ojos de mi abueloLes yeux de mon grand-père

{Estribillo:}{Refrain :}
Ciao BellaCiao Bella
A los demás nos importa un bledoLes autres on s'en fout
Ciao BellaCiao Bella
Los demás no somos nosotrosLes autres c'est pas nous
Ciao BellaCiao Bella
Te extraño en mi vidaTu manques à ma vie
Ciao BellaCiao Bella
Nunca olvido tu vozJamais je n'oublie ta voix

Más allá de las estrellasAu-delà des étoiles
De las orillas de DiosDes rives du bon Dieu
Él en su hermoso lienzoLui sur sa jolie toile
Teje todos mis deseosIl tisse tous mes voeux
En medio de una tristezaAu détour d'un chagrin
En la esquina de mis lágrimasA l'angle de mes larmes
Se abre pasoIl se fraye un chemin
Y deshace todos mis dramasEt défait tous mes drames

{al Estribillo} x 4{au Refrain} x 4