Another Cup of Coffee

Otra taza de café

Another Cup of Coffee

Tomaré un vaso de lechei'll have a glass of milk
mientras tú tomas otra taza de caféwhile you have another cup of coffee
me pregunto en qué estás pensando...i wonder what you're thinking...

Es tan lindo verte.it's so nice to see you.
Siempre es tan lindo verte,it's always so nice to see you,
incluso si te vi ayereven though i just saw you yesterday
y creo que estás usando lo mismo hoy.and i believe you're wearing the same thing today.
y aunque seguramente te veré mañana,and even though i'll surely see you tomorrow,
me da seguridad verteit makes me sure of you
todos los días.to see you everyday.

Desde tu ventana,from your window,
sé que vesi know you see
que el árbol afuera se está muriendo,the tree outside is dying,
me observas mientras trabajo.you watch me while i'm working.

Es tan lindo verte.it's so nice to see you.
Siempre es tan lindo verte,it's always so nice to see you,
incluso si te vi ayer,even though i just saw you yesterday,
y te pregunté si todo estaría bien,and i asked you if things would be okay,
y solo sonreíste.and you just smiled.
y aunque seguramente te veré mañana,and even though i'll surely see you tomorrow,
siempre significa lo mismo-it always means the same thing-
estoy aquí esperando.i'm here waiting.