Cuida de Mim

Cuida de Mí

Cuida de Mim

Cuando la noche se ha ido
Quando a noite for
Y amanece el día
E o dia amanhecer
El sufrimiento que conozco desaparecerá
O sofrimento eu sei que vai embora
Voy a limpiar las lágrimas de distancia
Vou enxugar as lágrimas
El llanto terminará
O pranto vai ter fim
El dolor será desterrado de mí
A dor vai ser banida de mim
¿Cuánto tiempo tendré que soportar
Quanto tempo eu terei de suportar
El calvario hasta que se pasa
A provação até ser aprovada
Si tengo que hacerlo, se lo preguntaré
Se for preciso vou pedir
Llorando al pie de la cruz
Chorando ao pé da cruz
Para buscar ayuda en ti, Jesús
Buscar em ti socorro, Jesus

Jesús, Tú eres eterno en majestad
Jesus, Tu és eterno em majestade
Jesús, El pan de vida la verdad
Jesus, O pão da vida a verdade
Jesús, eres tremendo y poderoso
Jesus, Tu és tremendo e poderoso
Jesús, Hijo de Dios maravilloso
Jesus, Filho de Deus maravilhoso
Que el dolor y el luto traen a su fin
Que a dor e o pranto faz chegar ao fim
Sólo Él me cuida tan bien
Só Ele cuida tão bem de mim
Sólo Él cuida de mí, cuida de mí
Só Ele cuida, cuida de mim

Pero cuando la noche es
Mas quando a noite for
Y tomar todo mi llanto
E levar todo meu pranto
Veré el sol brillar de un nuevo día
Vou ver brilhar o sol de um novo dia
Siente la brisa de la mañana
Sentir a brisa da manhã
Tócame la cara
Tocar no rosto meu
Me levantaré y agradeceré a Dios
Vou me levantar e agradecer a Deus
¿Pero cuánto tiempo tendré que esperar?
Mas quanto tempo eu terei que esperar
El día se levantará en el horizonte
O dia despontar no horizonte
Si tengo que hacerlo, se lo preguntaré
Se for preciso vou pedir
Llorando al pie de la cruz
Chorando ao pé da cruz
Ayúdame, Señor Jesús
Socorre-me Senhor Jesus.