Wer den Freund warnt, ist ein Freund!

Quem Avisa Amigo É!

Eita, dein Geld reicht für nichts mehrEita que o seu dinheiro já não dá pra nada
Hast es gestern bekommen und noch nicht die Miete gezahltRecebeu ontem e nem pagou o aluguel
Die Raten für deinen Herd sind überfälligA prestação do seu fogão está vencida
Und bei dem kleinen Laden hat dein Toinho gesagt:E na tendinha seu Toinho
Bruder, wo ist mein Geld?Disse: Irmão, cadê o meu?
Das Gas ist leer und der Geldverleiher steht vor der TürO gás secou e o agiota está na porta
Es fehlt an Essen und Kleidung für deine KinderFalta alimento e vestes para os filhos seus
Ich sehe, dass du nicht gesegnet bistEu vejo que você não é abençoado
Du bist verfluchtEstá sendo amaldiçoado
Weil du Gott bestiehlstPorque está roubando a Deus

Hör gut zu: Es gibt viele Arten von DämonenEscute bem: Há vários tipos de demônios
Es gibt solche, die nur im Namen von Jesus weichenTem o que sai somente em nome de Jesus
Aber wenn es um eine Legion gehtMas quando trata-se de uma legião
Ist die Sache ernst und andersO caso é sério e diferente
Es braucht Fasten und GebetÉ com jejum e oração
Aber es gibt einen Typ, der viel gefährlicher istMas há um tipo que é muito mais perigoso
Fasten und Gebet bringen ihn nicht zum WeichenJejum e oração não faz ele fugir
Es steht geschrieben, dass Gott der ist, der zurechtweistEstá escrito que é Deus Quem repreende
Wenn du den Zehnten gibstQuando você der o dizimo
Wird diese Misere verschwindenEssa miséria vai sair

Es wird Öl auf deinem Tisch übrig bleibenVai sobrar na sua mesa o azeite
In deinem Haus das ÖlEm sua casa o azeite
Und das Mehl aus dem TopfE a farinha da panela
Gott wird dafür sorgen, dass dir das Brot nicht fehltDeus não vai deixar seu pão faltar
Ich will dir nur sagenSó quero te avisar
Nimm es an, wenn du es brauchstReceba se você precisa

Alles wird sich ab heute in deinem Leben ändernVai mudar tudo de hoje em diante em sua vida
Weil Gott den Verzehrer zurechtweisen wirdPorque Deus vai repreender o devorador
Jetzt, wo du ein Zehntengeber bistAgora que você já é um dizimista
Fang an, dein Leben zu ändernComece a mudar de vida
Alles wird neuTudo novo se formou
Wenn dein Wunsch ist, ein gesegnetes Leben zu habenSe o seu desejo é ter uma vida abençoada
Wisse, dass du empfangen wirst, wenn du gibstSaiba que é dando que você vai receber
Aber wenn du deine Hände schließt, wie du es früher getan hastMas se você fechar as mãos como fazia
Wird alles wieder zurückkommenVai voltar tudo de novo
Wer den Freund warnt, ist ein Freund!Quem avisa amigo é!

Es wird Öl auf deinem Tisch übrig bleibenVai sobrar na sua mesa o azeite
In deinem Haus das ÖlEm sua casa o azeite
Und das Mehl aus dem TopfE a farinha da panela
Gott wird dafür sorgen, dass dir das Brot nicht fehltDeus não vai deixar seu pão faltar
Ich will dir nur sagenSó quero te avisar
Nimm es an, wenn du es brauchstReceba se você precisa

Damit es Überfluss in deinem Haus gibtPara que haja abundancia em sua casa
Und sich alles in deinem Leben zum Besseren wendetE tudo em sua vida mude pra melhor
Ist es notwendig, dass du deinen Teil tustÉ necessário que você faça a sua parte
Die Hand für das Werk öffnestAbrindo a mão para a Obra
Treue zum Herrn bistSendo fiel ao Senhor
Du wirst sehen, dass es in deiner Wüste regnen wird, Halleluja!Você vai ver que vai chover no seu deserto, aleluia!
Alles, was dir gehört, wird Gott vermehrenTudo o que é seu Deus vai fazer multiplicar
Und wo dein Fuß hintritt, ist dein LandE onde pisa o seu pé é terra sua
Nimm den Sieg in BesitzTome posse da vitória
Den dir der Herr heute gibtQue hoje o Senhor te dá

Es wird Öl auf deinem Tisch übrig bleibenVai sobrar na sua mesa o azeite
In deinem Haus das ÖlEm sua casa o azeite
Und das Mehl aus dem TopfE a farinha da panela
Gott wird dafür sorgen, dass dir das Brot nicht fehltDeus não vai deixar seu pão faltar
Ich will dir nur sagenSó quero te avisar
Nimm es an, wenn du es brauchstReceba se você precisa