Niemand Kann Dich Aufhalten

Ninguém Pode Impedir

Wer hat gesagt, dass es für dich keinen Ausweg mehr gibtQuem disse que não tem mais jeito pra você
Der kennt sicherlich deinen Gott nichtCertamente não conhece o seu Deus
Hat keine Ahnung, was dieser Gott tun kannNão tem ideia do que esse Deus pode fazer
Um dem zu Sieg zu verhelfen, der sein Diener istPra dar vitória a quem é servo seu

Wer hat gesagt, dass alles schon vorbei istQuem disse que já está tudo acabado
Dass du ein Verlierer bistQue você já é um derrotado
Weiß nicht um die Kraft, die dein Gott hatDesconhece o poder que seu Deus tem
Weiß nicht, dass Er für dich kämpftNão sabe que Ele luta por você
Und das Unmögliche wird Er tunE o impossível Ele vai fazer
Aber eines ist sicher: Der Sieg kommtMas uma coisa é certa: A vitória vem

(Um dir den Sieg zu geben) Er hält die Zeit an, verändert die Jahreszeiten(Pra te dar vitória) Ele para o tempo, muda a estação
Beruhigt den Sturm, öffnet den JordanAcalma a tempestade, abre o rio Jordão
Bereitet ein Festmahl mitten in der WüstePrepara um banquete em meio ao deserto
(Um dir den Sieg zu geben) Er öffnet Türen, wo keine Wände sind(Pra te dar vitória) Ele abre porta onde não tem parede
Holt Wasser aus dem Felsen, um deinen Durst zu stillenTira água da rocha pra matar sua sede
Genau zur rechten Zeit und im richtigen MomentBem na hora exata e no momento certo

Er kommt nicht zu spät, versagt nicht, verliert keine SchlachtEle não tarda, não falha, não perde batalha
Besiegt Riesen, reißt Mauern einDerrota gigante, derruba muralha
Geht durch das Feuer, wandelt im MeerPasseia no fogo, caminha no mar
Wenn ein Gläubiger im Grab ist, lässt Er den Löwen fastenSe tem crente na cova, faz leão jejuar

Er befiehlt, Er sendet, Er tut, wie Er willEle ordena, Ele manda, Ele faz como quer
Er hat, Er kann, denn Er istEle tem, Ele pode, porque Ele é
Der Löwe von Juda, die Wurzel DavidsO Leão de Judá, a raiz de Davi
Wenn Er wirkt, kann niemand dich aufhaltenQuando Ele opera, ninguém pode impedir

Niemand wird aufhalten, was Gott dir geben willNinguém vai impedir o que Deus tem pra lhe dar
Niemand kann die Pläne des Herrn vereitelnNinguém pode frustrar os planos do Senhor
Wenn Gott es bestimmt hat, ist es bestimmtSe Deus determinou, está determinado
Niemand wird löschen, was Er unterschrieben hatNinguém vai apagar o que Ele assinou
Gott hat heute den Sieg für dich erklärtDeus hoje decretou vitória pra você
Was auch immer geschieht, du wirst siegenHaja o que houver, você irá vencer
Gott hat die Kontrolle über alles und hat alle MachtDeus está no controle de tudo e tem todo poder

Er kommt nicht zu spät, versagt nicht, verliert keine SchlachtEle não tarda, não falha, não perde batalha
Besiegt Riesen, reißt Mauern einDerrota gigante, derruba muralha
Geht durch das Feuer, wandelt im MeerPasseia no fogo, caminha no mar
Wenn ein Gläubiger im Grab ist, lässt Er den Löwen fastenSe tem crente na cova, faz leão jejuar

Er befiehlt, Er sendet, Er tut, wie Er willEle ordena, Ele manda, Ele faz como quer
Er hat, Er kann, denn Er istEle tem, Ele pode, porque Ele é
Der Löwe von Juda, die Wurzel DavidsO Leão de Judá, a raiz de Davi
Wenn Er wirkt, kann niemand dich aufhaltenQuando Ele opera, ninguém pode impedir

Niemand wird aufhalten, was Gott dir geben willNinguém vai impedir o que Deus tem pra lhe dar
Niemand kann die Pläne des Herrn vereitelnNinguém pode frustrar os planos do Senhor
Wenn Gott es bestimmt hat, ist es bestimmtSe Deus determinou, está determinado
Niemand wird löschen, was Er unterschrieben hatNinguém vai apagar o que Ele assinou
Gott hat heute den Sieg für dich erklärtDeus hoje decretou vitória pra você
Was auch immer geschieht, du wirst siegenHaja o que houver, você irá vencer
Gott hat die Kontrolle über alles und hat alle MachtDeus está no controle de tudo e tem todo poder

Wer hat gesagt, dass es für dich keinen Ausweg mehr gibt?Quem disse que não tem mais jeito pra você?