Jó

Job

Jó

If someone tries to humiliate you because you are a believerSe alguém tentar te humilhar porque és crente
And believe in God, don't listen, don't listenE crê em Deus, não dê ouvidos, ouvidos
Just say that the storm will pass becauseDiga apenas que a tormenta vai passar porque
God is with you, with youDeus é contigo, contigo

Don't let yourself be swayed by the voice of the oppressorNão se deixe ser levado pela voz do opressor
All he knows how to do is accuseEle só sabe acusar
Don't give up because he's already lostNão se renda porque ele já perdeu
Now it's your turn to humiliateAgora é a sua vez de humilhar

Don't you remember that he went to God?Não te lembras que ele foi até a Deus
To say that Job would blaspheme against his Lord?Dizer que Jó blasfemaria contra seu Senhor?
If the Lord were to let him consume all his possessionsSe O Senhor deixasse ele consumir todos os seus bens
Job wouldn't be able to endure itJó não aguentaria
Oh, Hallelujah!Oh, Aleluia!

But the man who is faithful in his purpose and fears GodMas o homem que é fiel no seu propósito e teme a Deus
It doesn't get corrupted, no, no, noNão se corrompe não, não, não
Even in the midst of the storm, Job rose from the ashesMesmo em meio a tempestade Jó se levantou das cinzas
And he worshipped the LordE adorou ao Senhor

Job fell to the ground and worshipedJó lançou-se sobre a terra e adorou
And he spoke loud enough for all of Hell to hearE falou pra todo o Inferno escutar
I came out of my mother's womb nakedNu saí do ventre da minha mãe
And it is naked that I will return thereE é nu que voltarei para lá
Everything I had was from GodTudo o que eu tinha era de Deus
God gave it to me, and He Himself took it awayDeus me deu e Ele mesmo o tomou
The enemy of God falls to the groundCai por terra o inimigo de Deus
And praised be the Name of the Lord, oh, ohE louvado seja O Nome Do Senhor, oh, oh

Hallelujah, oh Hallelujah, Hallelujah!Aleluia, oh Aleluia, Aleluia!

God allowed the enemy to steal the possessions of his anointed oneDeus deixou que o inimigo roubasse os bens do seu ungido
He let the enemy kill his beloved childrenDeixou que o inimigo matasse os seus filhos queridos
He left himself wounded with soresDeixou ferir com chagas
But Job did not listenPorém Jó não deu ouvidos
And his wife screamed very loudlyE a sua mulher gritou bem alto
Curse that God and die!Amaldiçoa esse Deus e morre!

How can you talk, you crazy woman?Como falas uma louca mulher
You have now spoken against JehovahTu falaste agora contra Jeová
You gladly accepted God's goodnessAceitaste o bem de Deus com prazer
And you don't want to accept evilE o mal não queres tu aceitar
Everything I had was from GodTudo o que eu tinha era de Deus
God gave it to me, and He Himself took it awayDeus me deu e Ele mesmo o tomou
The enemy of God falls to the groundCai por terra o inimigo de Deus
And praised be the Name of the Lord, oh, ohE louvado seja O Nome Do Senhor, oh, oh

From the LordDo Senhor
(Blessed is the Lord)(Bendito é o Senhor)