Na Teia

En la red

Na Teia

Sí, de tanto desgasteSim, de tanto desgosto
Ni siquiera enciendo la televisiónEu nem ligo a televisão
Si ni siquiera sé de tu rostro,Se nem sei do seu rosto,
Ni imagino tu corazónNem imagino o seu coração

Corres por mis venas y yo...Você corre na veia e eu...
en la red de esta soledadna teia desta solidão
Nada me molesta tantoNada mais me chateia tanto
Como la falta de emociónQuanto a falta de emoção

¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! la falta de emoción...Ah! Ah! Ah! a falta de emoção...

Cuando lloro en silencioQuando choro calada
Ni siquiera sé tu reacción...Eu nem sei da sua reação...
Te busco en la redBusco você na rede
No, no quiero lástima ni explicaciónNão, não quero pena ou explicação

Pero me quedo plantada, callada, quieta, pasmadaMas eu fico plantada, calada, parada, passada
Viendo todo desmoronarseSó vendo tudo desabar
De repente me encojo, flaqueo, anhelo, me envuelvoDe repente me encolho, fraquejo, anseio, me envolvo
No sé hacia qué lado dispararNem sei que lado atirar

Pero tú me incendias, me lanzas en las venas,Mas vc me incendeia, me lança na veia.
me atrapas en la red...me prende na teia...
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!Ah! Ah! Ah!
Cómo quisiera evitarteComo eu queria te evitar
Cómo quisiera evitarteComo eu queria te evitar
Cómo quisiera evitarteComo eu queria te evitar
Cómo quisiera evitarteComo eu queria te evitar