COME UN TUONO (part. Guè)

COMO UN TRUENO (part. Guè)

COME UN TUONO (part. Guè)

Baby, sé que me estás mirandoBaby, so che mi guardi
Aunque la noche esté oscuraAnche se la notte è buia
Y no, no eres como los demásE no, non sei come gli altri
Dime cómo eres túDimmi come sei tu
Nosotros bajo una luna llena, lenguas entrelazadas, BottegaNoi sotto una luna piena, lingue intrecciate, Bottega
Sabes a tres estrellas, Bottura, piel de gallina en la espaldaSai di tre stelle, Bottura, pelle d'oca sulla schiena
Y yo siento a Einaudi cuando te mueves sobre míE io sento Einaudi quando ti muovi sopra me
Pintas con las manos, renazco como VenusDipingi con le mani, io rinasco come Venere

En tus ojos veo destellos de CapriNei tuoi occhi rivedo i bagliori di Capri
El corazón viaja rápido, más que una DucatiIl cuore viaggia veloce, più di una Ducati
Como Sassicaia siempre me embriagasCome Sassicaia sempre mi ubriachi
Estoy en un Sorrentino cuando me hablasSono in un Sorrentino quando tu mi parli

Qué calor hace esta noche, pero a mí no me importaChe caldo c'è stasera, ma a me non importa
Desnúdame también el corazón y hazlo otra vezSpogliami anche il cuore e fallo un'altra volta
Vestida de blanco, tú con la ropa interior suciaVestita in bianco, tu con la fеdina sporca
Nosotros en un descapotable mientras el sol se poneNoi su una cabriolet mentre il solе tramonta
Como un truenoCome un tuono
Llegaste sin previo avisoSei arrivato senza preavviso
Si me haces daño, no te perdonoSe mi fai male, non ti perdono
Respiro bajo el agua de repenteRespiro sott'acqua all'improvviso
Por primera vez, mhm (Mhm)Per la prima volta, mhm (Mhm)

Baby, quito el techo (Ah)Baby, tolgo il tettuccio (Ah)
Eres hermosa, BellucciTu sei bella, Bellucci
He tomado flores, FiorucciHo preso fiori, Fiorucci
Soy más G de GucciSono più G di Gucci
Pegado a tu traseroAttaccato al tuo booty
Que hace girar a todosChe fa girare tutti
Como Ornella dejan mudosCome Ornella stan muti
Mis rimas aterciopeladasLe mie rime velluti
Es un amor a primera pista en esta calle (En esta calle)È un amore a prima pista in questa via (In questa via)
Baby, ¿cambiarías tu pluma por la mía? (Ah)Baby, scambieresti la tua penna con la mia (Ah)
Para ver quién de los dos escribiría una mentira?Per vedere chi dei due ci scriverebbe una bugia?
El corazón en avería, mala mía, malavita, MalvasiaIl cuore in avaria, mala mía, malavita, Malvasia

Si los sueños no se hubieran hecho realidad (Sí, sí, sí, sí)Se i sogni non si fossero avverati (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Si las cuentas se hubieran saldado (Sí, sí, sí, sí)Se i conti poi si fossero azzerati (Yeah, yeah, yeah, yeah)
No estaríamos aquí tan pegados, a caballo MaseratiNon resteremmo qui così attaccati, a cavallo Maserati
Luego todo pasará, síPoi tutto passerà, sì

Qué calor hace esta noche, pero a mí no me importaChe caldo c'è stasera, ma a me non importa
Desnúdame también el corazón y hazlo otra vezSpogliami anche il cuore e fallo un'altra volta
Vestida de blanco, tú con la ropa interior suciaVestita in bianco, tu con la fedina sporca
Nosotros en un descapotable mientras el sol se poneNoi su una cabriolet mentre il sole tramonta
Como un truenoCome un tuono
Llegaste sin previo avisoSei arrivato senza preavviso
Si me haces daño, no te perdonoSe mi fai male, non ti perdono
Respiro bajo el agua de repenteRespiro sott'acqua all'improvviso
Por primera vez, mhmPer la prima volta, mhm

Como un truenoCome un tuono
Llegaste sin previo avisoSei arrivato senza preavviso
Si me haces daño, no te perdonoSe mi fai male, non ti perdono
Respiro bajo el agua de repenteRespiro sott'acqua all'improvviso
Por primera vez, mhmPer la prima volta, mhm