Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 397

IO, ME ED ALTRI GUAI

Rose Villain

Letra

MOI, MOI ET D'AUTRES ENNUIS

IO, ME ED ALTRI GUAI

Mauvais rêves, mauvaises vibesBrutti sogni, bad vibes
Nuits sans étoilesNotti senza stelle
Linkin Park et faits diversLinkin Park e true crime
Sweats double XLFelpe doppia XL
Je sais que je ne suis pas facileSo che non sono facile
Tu sais aussi que c'est impossible de changer pour moiSai anche che è impossibile cambiare per me
Mais je change toujours d'avisMa cambio sempre idea
Allez, prends ou laisse, babeDai, prendere o lasciare, babe
S'il te plaît, ne me laisse pasTi prego, non lasciarmi
Plus on est dans le faux, plus on est parfaitsPiù siamo sbagliati, più siamo perfetti
Tu aimes la pluie même si tu ne l'admets pasAmi la pioggia anche se non lo ammetti

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Tu ne me supportes pas, je ne me supporte pas depuis un momentNon mi sopporti, io non mi sopporto da un po'
Mais je sais que tu m'aimes, oh-oh-oh-ohMa so che mi vuoi bene, oh-oh-oh-oh
Tu ne veux pas de problèmes, reste tranquille, je t'en donneraiNon vuoi problemi, stai tranquillo, te ne darò

Rentre tôt et sois sageTorna a casa presto e fai la brava
Ne fais pas cette tête, tu as toujours l'air en colèreNon fare quella faccia, sembri sempre arrabbiata
À te voir danser, je me dis : Quelle malpolieDa come balli penso: Che maleducata
On va à un enterrement, pas à un défiléAndiamo a un funerale, mica ad una sfilata
Rentre tôt (Non-non-non)Torna a casa presto (No-no-no)
Qu'est-ce qui ne va pas maintenant ? (Je ne sais pas)Che cosa non va adesso? (Non lo so)
Tu danses à contretemps (Ce n'est pas un show)Balli fuori tempo (Non è uno show)
Claque la porte mais si tu l'ouvresSbatti la porta ma se l’aprirai
On entre moi, moi et d'autres ennuisEntriamo io, me ed altri guai
Moi, moi et d'autres ennuisIo, me ed altri guai
Moi, moi et d'autres ennuisIo, me ed altri guai

Et je veux la lune, mais tu ne me la donnes pasE voglio la luna, ma non me la dai
Je chasse les papillons (Je chasse les papillons)Caccio le farfalle (Caccio le farfalle)
Ma maison est hantée, mais c'est VersaillesLa mia casa è stregata, però è Versailles
Des larmes dans le lait (Des larmes dans le lait)Lacrime nel latte (Lacrime nel latte)
Je sais que je ne suis pas facileSo che non sono facile
Mon signe est bad bitch, ascendant fragileIl mio segno è bad bitch, ascendente fragile
Qui casse paie les dégâtsChi rompe paga i danni

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Tu ne me supportes pas, je ne me supporte pas depuis un momentNon mi sopporti, io non mi sopporto da un po'
Mais je sais que tu m'aimes, oh-oh-oh-ohMa so che mi vuoi bene, oh-oh-oh-oh
Tu ne veux pas de problèmes, reste tranquille, je t'en donneraiNon vuoi problemi, stai tranquillo, te ne darò

Rentre tôt et sois sageTorna a casa presto e fai la brava
Ne fais pas cette tête, tu as toujours l'air en colèreNon fare quella faccia, sembri sempre arrabbiata
À te voir danser, je me dis : Quelle malpolieDa come balli penso: Che maleducata
On va à un enterrement, pas à un défiléAndiamo a un funerale, mica ad una sfilata
Rentre tôt (Non-non-non)Torna a casa presto (No-no-no)
Qu'est-ce qui ne va pas maintenant ? (Je ne sais pas)Che cosa non va adesso? (Non lo so)
Tu danses à contretemps (Ce n'est pas un show)Balli fuori tempo (Non è uno show)
Claque la porte mais si tu l'ouvresSbatti la porta ma se l'aprirai
On entre moi, moiEntriamo io, me
Rentre tôt et sois sageTorna a casa presto e fai la brava
Ne fais pas cette tête, tu as toujours l'air en colèreNon fare quella faccia, sembri sempre arrabbiata
À te voir danser, je me dis : Quelle malpolieDa come balli penso: Che maleducata
On va à un enterrement, pas à un défiléAndiamo a un funerale, mica ad una sfilata
Rentre tôt (Non-non-non)Torna a casa presto (No-no-no)
Qu'est-ce qui ne va pas maintenant ? (Je ne sais pas)Che cosa non va adesso? (Non lo so)
Tu danses à contretemps (Ce n'est pas un show)Balli fuori tempo (Non è uno show)
Claque la porte mais si tu l'ouvresSbatti la porta ma se l’aprirai
On entre moi, moi et d'autres ennuisEntriamo io, me ed altri guai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rose Villain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección