sbalzi d'amore (feat. Annalisa)

Liebesschwankungen (feat. Annalisa)

sbalzi d'amore (feat. Annalisa)

Kurzer SchnittTaglio corto
Du warst ein FluchSei stato una maledizione
Auf einen Hauch mit dem DefibrillatorPresa per un soffio col defibrillatore
Die Stadt, die nicht stillsteht, denn wenn sie stillsteht, stirbt sieLa città che non si ferma perché se si ferma muore
Die Leute nehmen ein Taxi, um weniger allein zu seinLe persone vanno in taxi per stare meno sole
Die Kirschbäume blühen, während ich einen Kater habeI ciliegi sono in fiore mentre io sono in hangover
Sich zufällig wiederfinden mit dem Knall eines FrontalunfallsRitrovarsi in modo casuale col boato di un frontale

Du wirst Tränen weinen wie Hagel auf den StraßenPiangerai lacrime come grandine sulle strade
Und es wird ein Schock seinE sarà uno shock
NormalerweiseDi solito
Bin ich es, der immer leidetSono io che ci sto sempre male
Du schaust mich an wieMi guardi come
Ein Dieb vor einer BankUn ladro davanti a una banca
Du betest, als wärst du heiligPreghi manco fossi santa
Baby, heute Nacht habe ich keine LustBaby, stanotte non mi va

Ich bin schlecht gelaunt, gelaunt, gelaunt, gelauntSono di cattivo umore, umore, umorе, umore
Wenn du mich Liebling nennst, höre ich LärmSe mi chiami amore io sеnto rumore
Mit wem warst du, während ich stundenlang wartete?Con chi eri mentre aspettavo per ore
Du, Sterne in den AugenTu stelle negli occhi
Ich, LiebesschwankungenIo sbalzi d'amore

Und ich nehme noch einen SchluckE ne prendo ancora un sorso
Was für ein seltsamer GeschmackMa che strano sapore
Das, was du mir hinterlassen hast, war Zyanid zum FrühstückQuello che tu mi hai lasciato era cianuro a colazione
Die Stadt, die nicht stillstehtLa città che non si ferma
Aber ich möchte mich gerne anhaltenMa io mi vorrei fermare
Und dich aus der Ferne ansehenE guardarti da lontano
Wie über einem AbgrundCome sopra ad un burrone
Die Schaufenster sind schiefLe vetrine sono storte
Oder vielleicht bin ich es, der einen Kater hatO forse sono io in hangover
Sich zufällig wiederfindenRitrovarsi in modo casuale
Eine AtombombeUna bomba nucleare

Du wirst Tränen weinen wie Hagel auf den StraßenPiangerai lacrime come grandine sulle strade
Und es wird ein Schock seinE sarà uno shock
NormalerweiseDi solito
Bin ich es, der immer leidetSono io che ci sto sempre male
Du schaust mich an wieMi guardi come
Ein Dieb vor einer BankUn ladro davanti a una banca
Du betest, als wärst du heiligPreghi manco fossi santa
Baby, heute Nacht habe ich keine LustBaby, stanotte non mi va

Ich bin schlecht gelaunt, gelaunt, gelaunt, gelauntSono di cattivo umore, umore, umore, umore
Wenn du mich Liebling nennst, höre ich LärmSe mi chiami amore io sento rumore
Mit wem warst du, während ich stundenlang wartete?Con chi eri mentre aspettavo per ore?
Du, Sterne in den AugenTu stelle negli occhi
Ich, LiebesschwankungenIo sbalzi d'amore
Liebesschwankungen, Liebesschwankungen, Liebesschwankungen, LiebesschwankungenD'amore, d'amore, d'amore, d'amore
Wenn du mich Liebling nennst, höre ich (ich höre)Se mi chiami amore io sento (io sento)
Lärm, Schmerz, Groll, es ist ein FehlerRumore, dolore, rancore è un errore
Du schaust mir in die AugenMi guardi negli occhi
Ich, LiebesschwankungenIo sbalzi d'amore

Du schaust mir in die AugenMi guardi negli occhi
LiebesschwankungenSbalzi d'amore
Du schaust mir in die AugenMi guardi negli occhi
Du schaust mir in die AugenMi guardi negli occhi
LiebesschwankungenSbalzi d'amore
Liebesschwankungen, RosenSbalzi d'amore rose