Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.312

Messy

ROSÉ

Letra

Significado

Désordonné

Messy

Toi et moi, on est emmêlés comme ces drapsYou and I are tangled as these sheets
Je suis en vie, mais j'ai du mal à respirerI'm alive, but I can barely breathe
Avec tes bras autour de moi, on dirait que je me noieWith your arms around me, it feels like I'm drownin'
Si je tends la main vers quelque chose que je peux pas garderIf I reach for somethin' I can't keep
À quel point ça pourrait vraiment être mauvais ?How bad could it really be?

Alors, bébé, faisons le bordel, laissons tout s'effondrerSo, baby, let's get messy, let's get all the way undone
Viens ici, déshabille-moi comme si je n'avais jamais été touchéeCome over, undress me just like I've never been touched
Bébé, je suis obsédée par toi et il n'y a pas de répliqueBaby, I'm obsessed with you and there's no replica
Peut-être que si c'est désordonné, si c'est désordonné, si c'est désordonnéMaybe if it's messy, if it's messy, if it's messy
Alors tu sais que c'est vraiment de l'amourThen you know it's really love

Je veux tout de ton côté compliquéI want all of your complicated
Donne-moi l'enfer et tout ce qu'il y a de pireGive me hell and all of your worst
Quand la fête est finie et que je crie : je déteste çaWhen the party's over and I'm screamin': I hate it
À quel point ça pourrait vraiment faire malHow bad could it really hurt
Si ce soir on laissait juste tout brûler ?If tonight we just let it burn?

Alors, bébé, faisons le bordel, laissons tout s'effondrerSo, baby, let's get messy, let's get all the way undone
Viens ici, déshabille-moi comme si je n'avais jamais été touchéeCome over, undress me just like I've never been touched
Bébé, je suis obsédée par toi et il n'y a pas de répliqueBaby, I'm obsessed with you and there's no replica
Peut-être que si c'est désordonné, si c'est désordonné, si c'est désordonnéMaybe if it's messy, if it's messy, if it's messy
Alors tu sais que c'est vraiment de l'amour, de l'amourThen you know it's really love, love

Tu te retiens et je cours vers la porteYou're pullin' back and I'm runnin' for the door
Tu dis ces mots et ça me donne juste encore plus envie de toiYou're sayin' those words and it just makes me want you more
Une seconde chance avec nos cœurs à terre, je suppose que c'est de l'amourA second chance with our hearts on the floor, I guess it's love

Alors, bébé, faisons le bordel, laissons tout s'effondrerSo, baby, let's get messy, let's get all the way undone
Viens ici, déshabille-moi comme si je n'avais jamais été touchéeCome over, undress me just like I've never been touched
Bébé, je suis obsédée par toi et il n'y a pas de répliqueBaby, I'm obsessed with you and there's no replica
Peut-être que si c'est désordonné, si c'est désordonné, si c'est désordonnéMaybe if it's messy, if it's messy, if it's messy
Alors tu sais que c'est vraiment de l'amour (de l'amour), de l'amourThen you know it's really love (love), love
(Alors tu sais que c'est vraiment) de l'amour, de l'amour(Then you know it's really) love, love

Escrita por: Rose / Cleo Tighe / Delacey / Burns / LOSTBOY. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSÉ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección