visualizaciones de letras 57.952

stay a little longer

ROSÉ

Letra

Significado

quédate un poco más

stay a little longer

Quédate un poco más, tómate un poco más de tiempoStay a little longer, take a little longer
Para hacer las maletas, te estás yendo muy rápidoTo pack up your bags, you're movin' too fast
Haz que te odie, así no tendré que extrañarteMake me wanna hate you, so I don't have to miss you
Ah, comete un error, para que haya alguien a quien culparOh, make a mistake, so someone's to blame

No puedo quedarme entre estas cuatro paredes si no estás en ellasI can't stand these four walls without you inside them
Construyenos un castillo, y luego me dejas en silencioBuild us a castle, then leave me in silence
¿Qué pasaría si atara una cuerda a tus piesWhat if I tangled some rope 'round your feet
Y te hundiera en el océano? Porque estoy profundamente enamoradaInto the ocean? 'Cause I'm in too deep

Por favor, quédate, quédate un poco más, cariñoPlease, won't you stay, stay a little longer, babe?
No te vayas cuando estoy aquí llamando tu nombreDon't walk away when I'm here callin' your name
Soy frágil, estoy sin palabras, no me dejes en pedazosI'm fragile, I'm speechless, don't leave me in pieces
Ya tengo suficiente problema para respirarAlready havin' enough trouble breathin'
Por favor, quédate, quédate un poco más, cariñoPlease, won't you stay, stay a little longer, babe?

Camina un poco más lento, quédate un poco más cercaWalk a little slower, stand a little closer
Para que pueda convencerte en cuanto te beseSo I can convince you the minute I kiss you
Habla un poco más suave, así no tendré que responderSpeak a little softer, so I don't have to answer
Y haz que todo esté bien antes de que puedas decirloAnd make it okay before you can say

No puedo quedarme entre estas cuatro paredes si no estás en ellasI can't stand these four walls without you inside them
Construyenos un castillo, y luego me dejas en silencioBuild us a castle, then leave me in silence
¿Qué pasaría si atara una cuerda a tus piesWhat if I tangled some rope 'round your feet
Y te hundiera en el océano? Porque estoy profundamente enamoradaInto the ocean? 'Cause I'm in too deep

Por favor, quédate, quédate un poco más, cariñoPlease, won't you stay, stay a little longer, babe?
Estaré bien, dices, pero se nota en mi rostroI’ll be okay, you say it’s written all over my face
Soy frágil, estoy sin palabras, no me dejes en pedazosI'm fragile, I'm speechless, don't leave me in pieces
Ya tengo suficiente problema para respirarAlready havin' enough trouble breathin'
Por favor, quédate, quédate un poco más, cariñoPlease, won't you stay, stay a little longer, babe?
Ah-ahOh-oh
CariñoBabe

Quédate un poco más, tómate un poco más de tiempoStay a little longer, take a little longer
Para hacer las maletas, te estás yendo muy rápidoTo pack up your bags, you're movin' too fast
Haz que te odie, así no tendré que extrañarteMake me wanna hate you, so I don't have to miss you
Ah, comete un error, para que haya alguien a quien culparOh, make a mistake, so someone's to blame

Por favor, quédate, quédate un poco más, cariñoPlease, won't you stay, stay a little longer, babe?
Estaré bien, dices, pero se nota en mi rostroI'll be okay, you say it's written all over my face
Soy frágil, estoy sin palabras, no me dejes en pedazosI'm fragile, I'm speechless, don't leave me in pieces
Ya tengo suficiente problema para respirarAlready havin' enough trouble breathin'
Por favor, quédate, quédate un poco más, cariñoPlease, won't you stay, stay a little longer, babe?
Ah-ahOh-oh

Escrita por: Rose / Sarah Aarons / Andrew Wells. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Lola. Revisión por Illyana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSÉ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección