Heart & Soul

Hart en Ziel

Heart & Soul

Kom mijn liefde, kom en straal met je licht op mijCome my love, come and shine with your light on me
Kom en speel met de klokken in de torenCome and play with the chimes in the belfry
Kom met mij en houd me in je armenCome with me and hold me in your arms
Laat me je tederheid en je warmte voelenLet me feel your tenderness and your warmth

Wanneer de regen hard valtWhen the rain is falling hard
En de storm nog lang niet voorbij isAnd the storm is far from over
Mijn dame, dat ben jijMy lady love, that's you
Jij geeft me warmte in de nachtYou give me warmth in the night
Jij neemt mijn verdriet wegYou take away my sadness
Mijn lieve schat, het is waarMy lady darling it's true

Ik geef mijn wereld aan jouI give my world to you
Laat me je laten zien hoeLet me show you how
Laat me het je nu laten zienLet me show you now

Ik verlang ernaar je stem te horen onder de verlaten nachtI long to hear your voice 'neath the night forlorn
En een tijdje in je herboren ogen te starenAnd to gaze for a while into your eyes reborn
Soms wordt mijn geest zwak en koudOn my mind sometimes gets weak and cold
Jij blijft als een lied in mijn hart en zielYou'll remain like a song in my heart and soul

Wanneer de regen hard valtWhen the rain is falling hard
En de storm nog lang niet voorbij isAnd the storm is far from over
Mijn dame, dat ben jijMy lady love, that's you
Jij geeft me warmte in de nachtYou give me warmth in the night
Jij neemt mijn verdriet wegYou take away my sadness
Mijn lieve schat, het is waarMy lady darling it's true

Ik geef mijn wereld aan jouI give my world to you
Laat me je laten zien hoeLet me show you how
Laat me het je nu laten zienLet me show you now