Keep Heart

Mantén el corazón

Keep Heart

(Oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh)
Desde el pasado, desde el futuro, de repente apareces
かこからみらいからとつぜんあらわれる
kako kara mirai kara totsuzen arawareru
Ser puesto a prueba por una ansiedad desconocida es algo cotidiano
いいしれないふあんにためされることはにちじょうで
īshirenai fuan ni tamesareru koto wa nichijō de

Ah, sin ser tragado, sin ser manchado
Ah, のまれずにそまれずに
Ah, nomarezu ni somarezu ni
Lo que no se derrumba es definitivo (de tu lado)
くずれないものはぜったい (on your side)
kuzurenai mono wa zettai (on your side)
No hablaré
はなしはしないわ
hanashi wa shinai wa

Escucha atentamente, respira profundamente, todo lo que los cinco sentidos transmiten
みみをすませしんこきゅうごかんのすべてがつぐ
mimi wo sumase shinkokyū gokan no subete ga tsugu
Lo más importante es ahora
たいせつなものはいま
taisetsuna mono wa ima
Mis sentimientos se transmiten con palabras sinceras
いちずなことばでつづっていくわたしのおもい
ichizuna kotoba de tsuzutteiku watashi no omoi

Más que ser protegida
まもられるよりもずっと
mamorareru yori mo zutto
Quiero seguir protegiendo
まもりつづけていたいから
mamori tsuzukete itai kara
El coraje siempre nace sin vacilar, hazlo brillar
ゆうきはおのずとうまれてくるのまよわずかざせ
yūki wa onozuto umarete kuru no mayowazu kazase
Supera los obstáculos que se interponen
ふりかかるこんなんをはらえ
furikakaru konnan wo harae
Y avanza hacia lo más alto
さいじょうへとはれていく
saijō e to hareteiku