Silver Bells

Campanas de Plata

Silver Bells

Campanas de plata, campanas de plataSilver bells, silver bells
Es tiempo de Navidad en la ciudadIt's Christmas time in the city

Suena, suenaRing-a-ling, ring-a-ling
Escucha cómo suenan, tintineoHear them ring, tingaling
Pronto será el día de NavidadSoon, it will be Christmas day

Aceras de la ciudad, aceras ocupadasCity sidewalks, busy sidewalks
Vestidas con estilo festivoDressed in holiday style
En el aire, hay un sentimiento navideñoIn the air, there's a feeling of Christmas

Niños riendo, gente pasandoChildren laughing, people passing
Sonrisas tras sonrisasMeeting smile after smile
Y en cada esquina escucharásAnd on every street corner you'll hear

Campanas de plata, campanas de plataSilver bells, silver bells
Campanas de plata, campanas de plataSilver bells, silver bells
Es tiempo de Navidad en la ciudadIt's Christmas time in the city

Suena, suenaRing-a-ling, ring-a-ling
Escucha cómo suenan, escucha cómo suenanHear them ring, hear them ring
Pronto será el día de NavidadSoon, it will be Christmas day

Cadenas de luces en la calle, incluso semáforosStrings of streetlights, even stop lights
Parpadeo de rojo brillante y verdeBlink of bright red and green
Mientras los compradores corren a casa con sus tesorosAs the shoppers rush home with their treasures

Escucha la nieve crujir, ve a los niños correrHear the snow crunch, see the kids rush
Este es el gran día de SantaThis is Santa's big day
Y sobre todo este bullicio escucharásAnd above all this bustle you'll hear

Campanas de plata (la esquina de Santa Claus)Silver bells (the cornеr Santa Claus)
Campanas de plata (está ocupado ahora porque)Silver bells (is busy now because)
Es tiempo de Navidad en la ciudadIt's Christmas timе in the city

Suena, llena el aire invernalRing-a-ling, it fills the winter air
Escucha cómo suenan, lo escucharás en todas partesHear them ring, you'll hear it everywhere
Pronto será el día de NavidadSoon, it will be Christmas day

Acera de la ciudad (campanas de plata)City sidewalks (silver bells)
Aceras ocupadas (campanas de plata)Busy sidewalks (silver bells)
Vestidas con estilo festivoDressed in holiday style
En el aire, hay un sentimiento navideño (es tiempo de Navidad en la ciudad)In the air, there's a feeling of Christmas (it's Christmas time in the city)

Niños riendo, gente pasando (suena, suena)Children laughing, people passing (ring-a-ling, ring-a-ling)
Sonrisas tras sonrisas (escucha cómo suenan)Meeting smile after smile (hear them ring)
Muy pronto será el día de Navidad (pronto será el día de Navidad)Very soon, it will be Christmas day (soon, it will be Christmas day)