In The Cool, Cool, Cool Of The Evening

En el fresco, fresco, fresco de la noche

In The Cool, Cool, Cool Of The Evening

Sue quiere una parrilladaSue wants a barbeque
Sam quiere hervir un jamónSam wants to boil a ham
Grace vota por un guiso de bouillabaisseGrace votes for bouillabaisse stew
Jake quiere una fiesta de salchichas, un filete y un pastelJake wants a weenie bake, steak, and a layer cake
También le dará dolor de panzaHe'll get a tummy ache too

Alquilemos una carpa o un tipiWe'll rent a tent or teepee
Dejemos que el pregonero griteLet the town crier cry
Y si es RSVPAnd if it's RSVP
Esto es lo que responderéThis is what I'll reply

En el fresco, fresco, fresco de la nocheIn the cool cool cool of the evening
Diles que estaré allíTell 'em I'll be there
En el fresco, fresco, fresco de la nocheIn the cool cool cool of the evening
Mejor guarda una sillaBetter save a chair

Cuando la fiesta empieza a calentarWhen the party's getting a glow on
Y el canto llena el aireAnd singing fills the air
En la parte más profunda de la nocheIn the shank of the night
Cuando las cosas están bienWhen the doin's are right
Puedes decirles que estaré allíYou can tell 'em I'll be there

En el fresco, fresco, fresco de la nocheIn the cool cool cool of the evening
Diles que estaré allíTell 'em I'll be there
En el fresco, fresco, fresco de la nocheIn the cool cool cool of the evening
Mejor guarda una sillaBetter save a chair

Cuando la fiesta empieza a calentarWhen the party's getting a glow on
Y el canto llena el aireAnd singing fills the air
En la parte más profunda de la nocheIn the shank of the night
Cuando las cosas están bienWhen the doin's are right
Puedes decirles que estaré allíYou can tell 'em I'll be there

Si hay espacio para uno másIf there's room for one more
Y me necesitas? ClaroAnd you need me? Why, sure
Puedes decirles que estaré allíYou can tell 'em I'll be there

Si puedo salir de la camaIf I can climb out of bed
Ponerme un sombrero en la cabezaPut a hat on my head
Puedes decirles que estaré allíYou can tell 'em I'll be there