Erika

Erika

Erika

Erika, oohErika, ooh
Erika, oohErika, ooh

Ich war ein ziemlich braver Junge vorne im KlassenzimmerI was a pretty good kid in the front of the classroom
Hab mich angestrengt, um gute Noten zu bekommenTrying hard just to get straight As
Streberhaft, fehl am PlatzStraight laced, out of place
Bei den coolen KidsWith the cool kids
Wurde ich zu spät rausgelassenGot me out too late
Die einzige Zeit, dass ich high war, war im FlugzeugOnly time I got high was on an plane
Auf dem Weg zu einem FamilienurlaubOn the way to a family vacay
Oh, es war großartig, nichts weiter zu sagenOh it was great, nothing more to say
Wusste nicht, was ich verpasst habeDidn't know what I was missing

Dann traf ich dichThen I met you
Hast mir gezeigt, was ich tun sollShowed me what to do
Hast mir von Alkohol erzählt und wie man die Schule schwänztTaught me about liquor and how to skip school
Liebesbisse auf meinem HalsHickeys on my neck
Hast mich in dein Bett geschlichenGot me sneaking into your bed
Hast mich den Kopf schütteln lassenGot me shakin' my head
Den Kopf schütteln lassenShakin' my head

ErikaErika
Oh, du bringst mich immer wieder in SchwierigkeitenOh, you keep getting me in trouble
Ist das Liebe?Is this love?
Denn lately frage ich mich nurCause lately all I do is wonder
Soll ich dir in die Dunkelheit folgen?Should I follow you into the dark?
Oder soll ich nach Hause gehen und schlau sein?Or should I head back home and be smart?
Oh Erika, Erika, ErikaOh Erika, Erika, Erika
(Scheiße)(Fuck)

Du lässt mich so gut fühlen auf die schlimmste ArtShe got me feeling so good in the worst way
Werde nervös, schwitzige Hände im KellerGetting nervous, sweaty palms in the basement
Mach Dinge, die ich nie tueDoing things I never do
Mama wäre sauer, wenn sie wüssteMom would be mad if she knew

Soll ich mir ein Tattoo stechen lassen?Should I get a tattoo?
Ich war nichts wie duI was nothing like you
Mittelfinger hochMiddle fingers up
Ist etwas, das ich nie tun würdeIs something I'd never do
Erinnere dich, was du gesagt hastRemember what you said
Lebe ohne ReueLive with no regrets
Hast mich den Kopf schütteln lassenGot me shakin' my head
Den Kopf schütteln lassenShakin' my head

ErikaErika
Oh, du bringst mich immer wieder in SchwierigkeitenOh, you keep getting me in trouble
Ist das Liebe?Is this love?
Denn lately frage ich mich nurCause lately all I do is wonder
Soll ich dir in die Dunkelheit folgen?Should I follow you into the dark?
Oder soll ich nach Hause gehen und schlau sein?Or should I head back home and be smart?
Oh Erika, Erika, ErikaOh Erika, Erika, Erika
(Scheiße)(Fuck)

ErikaErika
ErikaErika
ErikaErika
ErikaErika

Dann traf ich dichThen I met you
Hast mir gezeigt, was ich tun sollShowed me what to do
Hast mir von Alkohol erzählt und wie man die Schule schwänztTaught me about liquor and how to skip school
Liebesbisse auf meinem HalsHickeys on my neck
Hast mich in dein Bett geschlichenGot me sneaking into your bed
Hast mich den Kopf schütteln lassenGot me shakin' my head
Den Kopf schütteln lassenShakin' my head

ErikaErika
Oh, du bringst mich immer wieder in SchwierigkeitenOh, you keep getting me in trouble
Ist das Liebe?Is this love?
Denn lately frage ich mich nurCause lately all I do is wonder
Soll ich dir in die Dunkelheit folgen?Should I follow you into the dark?
Oder soll ich nach Hause gehen und schlau sein?Or should I head back home and be smart?
Oh, Erika, Erika, ErikaOh, Erika, Erika, Erika

Erika, was soll ich nur mit dir machen?Erika, what am I gonna do with you?
Erika (Erika, Erika, oh, Erika, Erika, Erika, oh-oh)Erika (Erika, Erika, oh, Erika, Erika, Erika, oh-oh)
Erika (Erika, Erika, oh, Erika, Erika, Erika, oh-oh)Erika (Erika, Erika, oh, Erika, Erika, Erika, oh-oh)
Erika (Erika, Erika, oh, Erika, Erika, Erika, oh-oh)Erika (Erika, Erika, oh, Erika, Erika, Erika, oh-oh)
Erika (Erika, Erika, oh, Erika, Erika, Erika)Erika (Erika, Erika, oh, Erika, Erika, Erika)