Como Estatuas De Sal

Like Statues of Salt

Como Estatuas De Sal

So much disciplineMucha disciplina
so much dedication.mucha dedicación.
Many are asleepMuchos están dormidos
many hide their voice.muchos esconden la voz.
The street's a toiletLa calle una letrina
culture in the café.cultura en el cafetín.
School of killersEscuela de homicidas
comfort in a bottle.consuelo de botellín.

It's true that your blood boilsEs verdad que te hierve la sangre
it's deadly but everything's deadly.es mortal pero todo es mortal.
Push harder, the door swings openDale más que la puerta se abre
it's normal to want to bail.es normal que te quieras largar.

Something's brewing.Algo cuece.
Enough with the donkey in the manger.Basta ya de la burra en el pesebre.
Something's brewing.Algo cuece.
Hold on like statues of salt.Aguantar como estatuas de sal.
Like it burns.Como escuece.
No law or missionariesNi ley ni misioneros
it usually happenssuele pasar
enough already!basta ya!

Military rulesNormas militares
cannon fodder.carne de batallón.
Self-management.Autogestión.
If it's not a problemSi no es inconveniente
opposition is allowed.se admite la oposición.
Self-management.Autogestión.
Freckled raceRaza de lunares
history on the wall.historia en el paredón.
Self-management.Autogestión.
With luck, a delivery guyCon suerte recadero
from a slick sausage.de un chorizo resultón.
self-managementautogestión

It's true that your blood boilsEs verdad que te hierve la sangre
it's deadly but everything's deadly.es mortal pero todo es mortal.
Push harder, the door swings openDale más que la puerta se abre
it's normal to want to bail.es normal que te quieras largar.

Something's brewing.Algo cuece.
Enough with the donkey in the manger.Basta ya de la burra en el pesebre.
Something's brewing.Algo cuece.
Hold on like statues of salt.Aguantar como estatuas de sal.
Like it burns.Como escuece.
No law or missionariesNi ley ni misioneros
it usually happenssuele pasar
enough already!basta ya!

So much disciplineMucha disciplina
so much dedication.mucha dedicación.
Self-managementAutogestión
Many are asleepMuchos están dormidos
many hide their voice.muchos esconden la voz.
Self-managementAutogestión
Freckled raceRaza de lunares
history on the wall.historia en el paredón.
Self-management.Autogestión.