Como el pico de un colchón

Like the Peak of a Mattress

Como el pico de un colchón

Like the peak of a mattressComo el pico de un colchón
the impasse gesture, the million-dollar questionel gesto impasse, la pregunta del millón
they give the staffdan cada vez al personal
a big thrill, worthy of televisingun alegrón, digno de televisar
they never know what's going on aroundnunca saben lo que pasa alrededor
don't be surprised if they roll aroundno te extrañe que se den el revolcón
with a mocking spiritcon espiritu burlón
their majesty, a pain in the asssu majestad, una piedra en el riñón
they walk with their neck dislocatedvan con el cuello dislocao
to the side, to show off the best sidede medio lao, pa lucir bien el ojal
they never know what's going on aroundnunca saben lo que pasa alrededor
don't be surprised if they roll aroundno te extrañe que se den el revolcón
haven't they told you to stay out here?¿no te tienen dicho que te quedes aquí fuera?
Yes, yes, yes, yes!!!Sí,sí,sí,sí!!!
and they eat your occipitaly te comen el occipital
abusing your freedom.abusando de tu libertad.
With polite educationDe cumplida educación
one more year, two bits of coinun año más, dos reales de vellón
they come to manage youvienen para hacerte la gestión
in a jiffy and you take it or leaveen un pis-pas y lo tomas o te vas
Haven't they told you to stay out here?¿No te tienen dicho que te quedes aqui fuera?
Yes, yes, yes!!!Sí,sí,sí!!!
And they eat your occipitalY te comen el occipital
abusing your freedom.abusando de tu libertad.
They never know what's going on aroundNunca saben lo que pasa alrededor
Don't be surprised if they roll aroundno te extrañe que se den el revolcón
yes, yes, yes!!!sí,sí,sí!!!