Traducción generada automáticamente
Der Moment
Rosenstolz
Der Moment
Wo ich war das weiß ich jetzt
nicht mehr genau
weiß nur eines Tages warst Du da
Hast mein Leben völlig
auf den Kopf gestellt
und ich war ein kleines Stück von Dir
Doch dann kam der Tag für Dich
und Deine Welt
und ich fand´ nicht mehr zu mir zurück
Und was mir bleibt
ist Dein Gesicht
und das Gefühl
geteilt zu sein
Will ich Dich jemals wiederseh´n
jemals wiederspür´n
oder war es nur der Moment
Wieviel Zeit inzwischen wohl
vergangen ist
Wieviel Angst und wieviel Einsamkeit
Nur das meine Welt
ein wenig reicher ist
oder leer - wir war´n wohl nicht bereit
Vielleicht war´s einfach nicht
die rechte Zeit für uns
Mag sein ich finde bald zu mir zurück
Doch dann kam der Tag für Dich
und Deine Welt
und ich fand´ nicht mehr zu mir zurück
El Momento
Donde estaba, ahora no lo sé
exactamente
Solo sé que un día estabas tú
Cambiaste por completo mi vida
y yo era solo un pedacito de ti
Pero luego llegó el día para ti
y tu mundo
y yo ya no pude encontrarme de nuevo
Y lo que me queda
es tu rostro
y la sensación
de estar compartidos
¿Algún día te volveré a ver?
¿Algún día volveré a sentirte?
¿O fue solo el momento?
Cuánto tiempo ha pasado ya
¿Cuánto miedo y cuánta soledad?
Solo sé que mi mundo
es un poco más rico
o vacío - quizás no estábamos listos
Quizás simplemente no era
el momento adecuado para nosotros
Puede que pronto vuelva a encontrarme
Pero luego llegó el día para ti
y tu mundo
y yo ya no pude encontrarme de nuevo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rosenstolz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: