Mephisto

Mefisto

Mephisto

Ya has visto todoDu hast alles schon geseh´n
Ya has escuchado todoDu hast alles schon gehört
y todo lo has sentidound alles schon gespürt

Tu deseo casi te mataDeine Lust bringt dich fast um
Tu amor nunca se calentóDeine Liebe wurd´ nie warm
Eres rico y aún así pobreDu bist reich und trotzdem arm

Cuando viajas nunca llegasWenn du reist kommst du nie an
y cuando llorasund wenn du weinst
solo es por tidann nur um dich
y ahora me llamasund nun rufst du mich

Mefisto, hazme semejante a un ángelMephisto mach´ mich engelsgleich
Llévame a tu reino oscuroFühr´ mich in dein dunkles Reich
Quiero ser más caliente que el fuegoIch will heißer als das Feuer sein
y aún más frío que el hielound noch kälter als das Eis

Y así llegué a tiUnd so kam ich dann zu dir
y te mostré mi reinound ich zeigte dir mein Reich
Solo en la oscuridad triunfa mi luzNur im Dunkeln siegt mein Licht

y te hago eternamente jovenund ich mach´ dich ewig jung
Te di a todos los que quisisteGab´ dir jeden, den du willst
todo, porque me gustasalles, weil du mir gefällst

Y saltamos a través del tiempoUnd wir springen durch die Zeit
pero solo queda soledaddoch es bleibt nur Einsamkeit
y ahora me llamasund nun rufst du mich

Cada deseo te cumpliréJeden Wunsch erfüll´ ich dir
todavía nunca te liberarédoch niemals mach ich dich frei
A pesar de todo, me llamasTrotzdme rufst du mich