Ña Vida Sta Na Si Mon

La Vie Est Avec Moi

Ña Vida Sta Na Si Mon

AlléluiaAleluia
Les ennemis peuvent se lever contre moiÑa inimigus pudi lanta kontra mi
Mais je ne perdrai jamais la foi, Jésus est avec moiMa nunka n'kana pirdi fé Jesus sta ku mi
Les ennemis peuvent faire la guerre contre moiÑa inimigus pudi gera kontra mi
Mais je ne perdrai jamais la foi, Dieu est là pour moiMa nunka n'kana pirdi fé Deus na gera pa mi
AlléluiaAleluia

Comme un mur qui entoure JérusalemKil ku yabri mar burmeju
Et qui fait face à l'ennemiI fasi segus oja
Et qui fait tomber la mortI lantanda mortu
La vie est avec moiÑa vida stana si mon

Les ennemis, tu ne pourras jamais me vaincreÑa inimigus bo ka pudi kaba ku mi
JamaisNunka
Les ennemis, tu ne pourras jamais me vaincreÑa inimigus bo ka pudi kaba ku mi
JamaisNunka
Les ennemisÑa inimigus
Regarde, celui qui est avec moi, Dieu qui me donnePabia Kil ku sta na mi, Deus ku dan el
Celui qui est avec moi, Dieu qui est en moiKil ku sta na mi Deus ku pul na mi

Comme un mur qui entoure JérusalemManera ku muru sta a volta di Jerusalém
Ainsi, Dieu est autour de son peupleAsim ku Deus sta a volta di si povu
Sentinelle d'Israël, tu ne faibliras jamaisSintinela di Israel i ka ta jungu nunka
Avec force et courageKu fadin pa i kansa
La vie est avec moiÑa vida sta na si mon

Même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mortMesmu ku na yanda na kobon di sombra di mortu
Dieu est fidèle pour moi, la vie est avec moiDeus i fiel pa mi, ña vida sta na si mon
Même dans l'eau, dans le feu, dans la voiture ou dans l'avionMesmu na yagu, na fugu, na karu o na avion
Dieu est fidèle pour moi, la vie est avec moiDeus i fiel pa mi, ña vida sta na si mon

Dieu est fidèle pour moi, la vie est avec moiDeus i fiel pa mi, ña vida sta na si mon