Stench Of Life

Hedor De Vida

Stench Of Life

El silencio me está asfixiando, ya no puedo respirarThe silence is choking me, I can't longer breathe
la vaciedad me está cegando, ya no puedo verthe emptyness is blinding me, I can't longer see
Una guerra silenciosa basada en la rabia internaA silent war based on the rage within
nadie puede verla hirviendo bajo mi señalno one can see it boiling under my sign
Cada paso es una cargaEvery step is a burden
Cada respiración es dolorosaEvery breath is in pain
El amargo veneno de la vida, bombeando por mis venasLife's bitter poison, pumping through my veins
La suerte se ha agotado y no puedo romper las cadenasLuck has run out and I can't break the chains

Dejado afuera en el frío, ¿quién alguna vezLeft out in the cold, who will ever
sabrá lo que se ha dicho, se ha ido para siempre?know what has been told, it's gone forever

Cuando creo que lo he logradoWhen I think I've made it
una vez más retrocedo en el gran laberintoagain kicked back in the great maze
Cuando creo que lo he logradoWhen I think I've made it
alucinando histéricamente a través de la niebla interminablehysterically hallucinating through the endless haze

Desearía que esto fuera un sueñoI wish that this was a dream
la realidad no es lo que parecethe reality is not what it seems
Encuentro a mi salvador con un gritoI meet my saviour with a scream
sintiendo el hedor de la vidafeeling the stench of life

No tengo conciencia, no siento culpaI have no conscious, I can't feel no guilt
me importa poco lo que se construyóI can't care less about the things that were built
Estoy sentado solo viendo pasar mi vidaI'm sitting alone watching my life go by
cuando rodeado de sanguijuelas no tiene sentido intentarwhen surrounded by leaches there is no use to try
Cada segundo es como una eternidadEvery second is like a life time
Cada esfuerzo sin gananciaEvery effort without no gain
El amargo veneno de la vida, bombeando por mis venasLife's bitter poison, pumping through my veins
La suerte se ha agotado y no puedo romper las cadenasLuck has run out and I can't break the chains

Dejado afuera en el frío, ¿quién alguna vezLeft out in the cold, who will ever
sabrá lo que se ha dicho, se ha ido para siempre?know what has been told, it's gone forever

Cuando creo que lo he logradoWhen I think I've made it
una vez más retrocedo en el gran laberintoagain kicked back in the great maze
Cuando creo que lo he logradoWhen I think I've made it
alucinando histéricamente a través de la niebla interminablehysterically hallucinating through the endless haze

Desearía que esto fuera un sueñoI wish that this was a dream
la realidad no es lo que parecethe reality is not what it seems
Encuentro a mi salvador con un gritoI meet my saviour with a scream
sintiendo el hedor de la vidafeeling the stench of life