Always Almost

Siempre Casi

Always Almost

Noto las señales de peligro y los semáforos antes de ver las luces verdesI notice red flags and stop signs before I see green lights
Intento frenar y pensar dos veces cuando está bienI try to slow down and think twice when it's alright
Encontrando las razones por las que nunca funcionaráFinding the reasons it won't ever work
Evitando el dolor, así que siempre me voy primeroAvoiding the hurt so I always leave first
Nunca superaré el comienzo porque me rompo el corazón cada vezI'll never get past the start because I break my own heart every time

Siempre casiIt's always almost
Siempre llegando tan cercaAlways getting so close
Siempre tengo tanto que quiero decirI always have so much I want to say
Pero no lo hagoBut I don't
Siempre es mi culpaIt's always my fault
Nunca llego a enamorarmeI never get to fall in love
Para cuando me vuelvo lo suficientemente valienteBy the time that I get brave enough
Me pierdo y es demasiado tarde para nosotrosI miss out and it's too late for us
Podría haber sido, debería haber sido algo buenoCould've been, should've been something good
Pero supongo que nunca lo sabremosBut I guess we'll nеver know

Hago mi mejor esfuerzo para fingir que somos amigos y nada másI do my best to pretеnd that we're friends and nothing else
No quiero ser egoísta, así que me contengoI don't wanna be selfish so I hold back
Porque te ves tan feliz con ella en tu hombroCause you look so happy with her on your shoulder
Quizás lo intentemos de nuevo cuando seamos mayoresMaybe we'll try this again when we are older
Prometo estar ahí cuando terminePromise I'll be right there when it over
Pero ahora mismoBut right now

Siempre casiIt's always almost
Siempre llegando tan cercaAlways getting so close
Siempre tengo tanto que quiero decirI always have so much I want to say
Pero no lo hagoBut I don't
Siempre es mi culpaIt's always my fault
Nunca llego a enamorarmeI never get to fall in love
Para cuando me vuelvo lo suficientemente valienteBy the time that I get brave enough
Me pierdo y es demasiado tarde para nosotrosI miss out and it's too late for us
Podría haber sido, debería haber sido algo buenoCould've been, should've been something good
Pero supongo que nunca lo sabremosBut I guess we'll never know
(Siempre)(It's always)

Siempre esperaré por nosotrosI'll always hold out for us
Espero que algún día sea suficienteHope that someday it's enough
Siempre serás el que se escapóYou'll always be the one that got away
Siempre esperaré por nosotrosI'll always hold out for us
Espero que algún día sea suficienteHope that someday it's enough
Siempre serás el que se escapóYou'll always be the one that got away

Siempre casiIt's always almost
Siempre llegando tan cercaAlways getting so close
Siempre tengo tanto que quiero decirI always have so much I want to say
Pero no lo hagoBut I don't
Siempre es mi culpaIt's always my fault
Nunca llegaré a enamorarmeI'll never get to fall in love
Para cuando me vuelva lo suficientemente valienteBy the time that I get brave enough
Me pierdo y es demasiado tarde para nosotrosI miss out and it's too late for us
Podría haber sido, debería haber sido algo buenoCould've been, should've been something good
Pero supongo que nunca lo sabremosBut I guess we'll never know

Siempre esperaré por nosotrosI'll always hold out for us
Espero que algún día sea suficienteHope that someday it's enough
Siempre serás el que se escapóYou'll always be the one that got away