I'm Different Now

Ahora soy diferente

I'm Different Now

Intelectualizo mis sentimientosI intellectualize my feelings
Luego me drogo para ahogarlosThen I get high to drown them out
Sé que el dolor es parte de la curaciónI know the hurt is part of healing
Desearía que estuvieras aquí para sostenerme ahoraWish you were here to hold me now

Todo lo que puedo sentir es tu indiferenciaAll I can feel is your indifference
En ese entonces pensaba que lo merecíaBack then I thought that I deserved it
No hay nada que pueda hacer para arreglarloThere's nothin' I could do to fix it
Supongo que todavía estoy aprendiendo a vivir con elloI guess I'm still learning how to live with it

Si todavía fuera optimistaIf I was still an optimist
Simplemente seguiría adelante de estoI would just move on from this
Pero yo, yo ahora soy diferenteBut I, I'm different now
Perdoné tus promesas rotasForgave your broken promises
Sí, te amé a pesar de todoYeah, I loved you though all of it
Pero yo, yo ahora soy diferenteBut I, I'm different now
Oh, espero algún día amar de nuevo de otra maneraOh, I hope one day I'll love again another away
Porque yo, yo ahora soy diferente'Cause I, I'm different now

Pasé por tu casa de nuevo el fin de semana pasadoDrove by your house again last weekend
Recuerdo cuando se sentía como hogarRemember when it felt like home
Creo que una parte de mí todavía está allíI think a part of me's still in there
¿Alguna vez sientes mi fantasma?Do you ever feel my ghost?

Solo te veo en mis pesadillasI only see you in my nightmares
A veces desearía poder perseguirteSometimes I wish that I could haunt you
¿Y si siempre voy a tener miedo?What if I'm always gonna be scared
¿Y si siempre te voy a querer?What if I'm always gonna want you

Si todavía fuera optimistaIf I was still an optimist
Simplemente seguiría adelante de estoI would just move on from this
Pero yo, yo ahora soy diferenteBut I, I'm different now
Perdoné tus promesas rotasForgave your broken promises
Sí, te amé a pesar de todoYeah, I loved you though all of it
Pero yo, yo ahora soy diferenteBut I, I'm different now
Oh, espero algún día amar de nuevo de otra maneraOh, I hope one day I'll love again another away
Porque yo, yo ahora soy diferente'Cause I, I'm different now

Lamento no haber sido más viejoI'm sorry that I wasn't older
¿Fuimos realmente amigos alguna vez?Were we ever really friends?
Creo que finalmente me alegra que haya terminadoI think I'm finally glad it's over
Todavía duele, pero duele menosIt still hurts but it hurts less

Si todavía fuera optimistaIf I was still an optimist
Simplemente seguiría adelante de estoI would just move on from this
Pero yo, yo ahora soy diferenteBut I, I'm different now
Perdoné tus promesas rotasForgave your broken promises
Sí, te amé a pesar de todoYeah, I loved you though all of it
Pero yo, yo ahora soy diferenteBut I, I'm different now
Oh, espero algún día amar de nuevo de otra maneraOh, I hope one day I'll love again another away
Porque yo, yo ahora soy diferente'Cause I, I'm different now
Oh, espero algún día amar de nuevo de otra maneraOh, I hope one day I'll love again another away
Porque yo, yo ahora soy diferente'Cause I, I'm different now