This Is Me Letting You Go

Esto es dejarte ir

This Is Me Letting You Go

He estado mintiéndome a mí mismoI’ve been lying to myself
He estado tratando de no pensar en tiBeen trying not to think about you
Y a veces odio que lo hagaAnd I hate that I do sometimes

Sé que es naturaleza humanaKnow it’s human nature
Han pasado unos añosIt’s a few years later
Todavía pienso en tiI still think about you
Y a veces odio que lo hagaAnd I hate that I do sometimes

HmHm

No sirve de nada desenterrar y buscar cierreNo use digging it up and looking for closure
A quién le importa lo que pudo haber sido si ya se acabóWho cares what could've been if it’s already over
Recuerdo que hablábamos de cómo la sanación es lentaI remember us talking bout how healing happens slow
Tardó una eternidad en cerrar la heridaTook forever for the wound to close
Pero esto es dejarte irBut this is me letting you go

Solías decirmeUsed to say to me
Que el todo es mayor que la suma de sus partesThe whole is greater than the sum of its parts
No sé si lo somos, no sé si alguna vez lo fuimosI don’t know if we are, I don’t know if we ever were

Me sentí un fracasoI felt like a failure
Cuando fue tu culpaWhen it was your fault
Yo era quien daba, no era suficienteI was a giver, wasn't enough
Pero soy quien soy y tú eres quien eresBut I am who I am and you are who you are
Supongo que eso es todo lo que alguna vez fuimosI guess that’s all we ever were

No sirve de nada desenterrar y buscar cierreNo use digging it up and looking for closure
A quién le importa lo que pudo haber sido si ya se acabóWho cares what could've been if it’s already over
Recuerdo que hablábamos de cómo la sanación es lentaI remember us talking bout how healing happens slow
Tardó una eternidad en cerrar la heridaTook forever for the wound to close
Pero esto es dejarte irBut this is me letting you go

HmHm
Dejarte irLetting you go
HmHm

Así que sigo adelanteSo I move on
Acomodo ese polvoSettle that dust
Fue lo que fueIt was what it was
Y ya se fueAnd it’s long gone
ColgándoloHanging it up
Fue lo que fueIt was what it was

Así que sigo adelanteSo I move on
Acomodo ese polvoSettle that dust
Fue lo que fueIt was what it was
Y ya se fueAnd it’s long gone
ColgándoloHanging it up
Fue lo que fueIt was what it was

Así que sigo adelanteSo I move on
Acomodo ese polvoSettle that dust
Fue lo que fueIt was what it was
Y ya se fueAnd it’s long gone
ColgándoloHanging it up
Fue lo que fueIt was what it was

Esto es dejarte irThis is me letting you go
Te estoy dejando irI’m letting you go