Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11

Screaming Underwater

ROSIE (Indie)

Letra

Gritando Bajo el Agua

Screaming Underwater

Creo que necesito una funda nuevaThink I need a new pillowcase
Porque he estado llorando en esta toda la noche'Cause I've been crying on this one all night
Solo me recuerda que estamos cerca de rompernosIt just reminds me that we're close to breaking
Supongo que tomaré la culpa si es míaGuess I'll take the blame if it's mine
Tuve que poner mi teléfono en modo aviónI had to put my phone on airplane mode
Porque no quiero estar esperando por ti'Cause I don't wanna be waiting on you
Sabes que lo estoy y se ha vuelto solitarioYou know I am and it's been getting lonely
Y tu silencio duele más que la verdadAnd your silence hurts more than the truth

Que la cagué, lo sientoThat I messed up, I'm sorry
Es mi culpa, es mi responsabilidadIt's my fault, it's on me
Sé que tú también estás sufriendo, peroI know you're hurting too, but

Siento que estoy gritando bajo el agua sin ti (ah-ah)Feel like I'm screaming underwater without you (ah-ah)
Siento que me estoy ahogando cada vez que lloro más fuerte (ah-ah)Feel like I'm drowning every time I cry louder (ah-ah)
Y el peso de todos nuestros problemasAnd the weight of all our problems
Me tiene a medio camino hacia el fondoGot me halfway to the bottom
Siento que estoy gritando bajo el agua sin tiFeel like I'm screaming underwater without you

Creo que necesito algo de nueva medicinaThink I need some new medicine
Porque aún me enfermo cuando pienso en nosotros'Cause I still get sick when I think about us
Y he estado esperando a que la medicina haga efectoAnd I've been waiting for the drugs to kick in
Pero no lo hará cuando no estás en mis brazosBut they won't when you're not in my arms

La cagué, lo sientoI messed up, I'm sorry
Es mi culpa, sí, es mi responsabilidadIt's my fault, yeah, it's on me
Sé que tú también estás sufriendo, peroI know you're hurting too, but

Siento que estoy gritando bajo el agua sin ti (ah-ah)Feel like I'm screaming underwater without you (ah-ah)
Siento que me estoy ahogando cada vez que lloro más fuerte (ah-ah)Feel like I'm drowning every time I cry louder (ah-ah)
Y el peso de todos nuestros problemasAnd the weight of all our problems
Me tiene a medio camino hacia el fondoGot me halfway to the bottom
Siento que estoy gritando bajo el agua sin ti (ah-ah)Feel like I'm screaming underwater without you (ah-ah)

Te extraño (te extraño)I miss you (I miss you)
Lo siento (lo siento)I'm sorry (I'm sorry)
Te quiero (te quiero)I want you (I want you)
Que seas felizTo be happy
Pero, ¿estás gritando bajo el agua sin mí?But are you screaming underwater without me?
¿Sientes que te ahogas cada vez que me extrañas?Feel like you're drowning every time that you miss me?
Si terminamos en el fondoIf we end up at the bottom
Por el peso de todos nuestros problemasFrom the weight of all our problems
¿Me dejarás ir para salvarte?Will you let me go to save yourself?
Porque yo no te dejaré ir para salvarme'Cause I won't let you go to save myself

Siento que estoy gritando bajo el agua sin ti (ah-ah, gritando bajo el agua)Feel like I'm screaming underwater without you (ah-ah, screaming underwater)
Siento que me estoy ahogando cada vez que lloro más fuerte (ah-ah, cada vez que lloro más fuerte)Feel like I'm drowning every time I cry louder (ah-ah, every time that I cry louder)
Y el peso de todos nuestros problemasAnd the weight of all our problems
Me tiene a medio camino hacia el fondo (ah, ah, ah)Got me halfway to the bottom (ah, ah, ah)
Siento que estoy gritando bajo el agua sin ti (sin)Feel like I'm screaming underwater without you (without)

Estoy gritando bajo el agua sin tiI'm screaming underwater without you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSIE (Indie) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección