Traducción generada automáticamente

Someone You Once Had
ROSIE (Indie)
Alguien que una vez tuviste
Someone You Once Had
¿Siempre fuiste tan buena para alejar a la gente?Were you always so good at pushing people away?
Corriendo de todos hasta que se rinden en la búsquedaRunning from everyone till they give up the chase
¿Está en tus huesos acercarte un poco demasiadoIs it just in your bones to get a little too close
Y apagar tus emociones?And shut off your emotions?
¿Siempre fuiste tan buena para cometer errores?Were you always so good at making mistakes?
Estaba lista para entregártelo todoI was ready to give it all to you
Cuando me dejaste, dijiste que volverías prontoWhen you left me, you said you'd come home soon
Pero si tienes que perderme para desearme de verdadBut if you have to lose me to want me bad
Rendirte en nosotros para ver lo que tenemosGive up on us to see what we have
Deberías saber mejorYou should know better
Nunca te dejaría amarme después de esoI would never let you love me after that
Si tienes que dejarme para ver que te importaIf you have to leave me to see you care
Seguir adelante para encontrar que me quieres ahíMove on to find that you want me there
Si tienes que irte, entoncesIf you have to go, then
Deberías saber que cuando regresesYou should know when you come back
Solo seré alguien que una vez tuvisteI'll just be someone you once had
Pensé que no había nada que pudiera separarnosThought there wasn't a thing that could tear us apart
Nunca lo esperaría por tu corazónI would never expect it to because of your heart
Después de todos estos años, solo terminó en lágrimasAfter all of these years, it just ended in tears
Porque no puedes mantener una promesa'Cause you can't keep a promise
Pensé que no había nada que pudiera separarnosThought there wasn't a thing that could tear us apart
Pero si tienes que perderme para desearme de verdadBut if you have to lose me to want me bad
Rendirte en nosotros para ver lo que tenemosGive up on us to see what we have
Deberías saber mejorYou should know better
Nunca te dejaría amarme después de esoI would never let you love me after that
Si tienes que dejarme para ver que te importaIf you have to leave me to see you care
Seguir adelante para encontrar que me quieres ahíMove on to find that you want me there
Si tienes que irte, entoncesIf you have to go, then
Deberías saber que cuando regresesYou should know when you come back
Solo seré alguien que una vez tuviste (ámame después de eso)I'll just be someone you once had (love me after that)
Alguien que una vez tuviste (ámame después de eso)Someone you once had (love me after that)
Estaba lista para entregártelo todoI was ready to give it all to you
Cuando me dejaste, dijiste que volverías prontoWhen you left me, you said you'd come home soon
Pero si tienes que perderme para desearme de verdadBut if you have to lose me to want me bad
Rendirte en nosotros para ver lo que tenemosGive up on us to see what we have
Deberías saber mejorYou should know better
Nunca te dejaría amarme después de esoI would never let you love me after that
Si tienes que dejarme para ver que te importaIf you have to leave me to see you care
Seguir adelante para encontrar que me quieres ahíMove on to find that you want me there
Si tienes que irte, entoncesIf you have to go, then
Deberías saber que cuando regresesYou should know when you come back
Solo seré alguien que una vez tuviste (ámame después de eso)I'll just be someone you once had (love me after that)
Alguien que una vez tuviste (ámame después de eso)Someone you once had (love me after that)
Solo seré alguien que una vez tuvisteI'll just be someone you once had



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROSIE (Indie) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: