Quem É

¿Quién Es?

Quem É

¿Quién es ese hombre?Quem é aquele homem?
Que sube la montañaQue sobe a montanha
Y comienza a hablarE começa a falar
Palabras bonitasPalavras bonitas
Serenas y tiernasSerenas e meigas
Que me hacen llorarQue me fazem chorar
¿Quién era ese hombre?Quem era aquele homem?
Que cura leprososQue cura leprosos
Hace ver a los ciegosFaz cegos enxergar
Con cinco panes y dos pecesCom cinco pães e dois peixes
Alimenta a la multitudFaz a multidão, se alimentar

Este hombre es Jesús de NazaretEste homem é Jesus de Nazaré
Fue quien me dio vidaFoi quem mim deu vida
Me dio feMim deu a fé
Este hombre es Jesús de NazaretEste homem é Jesus de Nazaré
Fue quien me dio vidaFoi quem mim deu vida
Vida, vida, vidaVida, vida, vida
Vida, vida, vida me dio vidaVida, vida, vida me deu vida

¿Quién es ese hombre?Quem é aquele homem?
Que carga en sus hombrosQue carrega em seus ombros
Una pesada cruzUma pesada cruz
Que por hombres es burlado y maltratadoQue por homens é zombado e maltratado
Pero, hasta el final la llevaMas, até o fim à conduz
¿Quién es ese hombre?Quem é aquele homem?
Que está siendo crucificadoQue está sendo pregado
Entre dos ladronesEntre dois ladrões
Con gestos sublimesCom gestos sublime
A quien le suplicabaA quem implorava
Concedió perdónConcedeu perdão

Este hombre es Jesús de NazaretEste homem é Jesus de Nazaré
Fue quien me dio vidaFoi quem mim deu vida
Me dio feMim deu a fé
Este hombre es Jesús de NazaretEste homem é Jesus de Nazaré
Fue quien me dio vidaFoi quem mim deu vida
Vida, vida, vidaVida, vida, vida
Vida, vida, vidaVida, vida, vida
Vida, vida, vidaVida, vida, vida
Vida, vidaVida, vida
VidaVida