Las Murallas

As Muralhas

Las murallas de JericóAs muralhas de Jericó
Están a punto de caerEstão prestes a cair
Vamos marchando y rodeandoVai marchando e rodeando
No van a resistirElas não vão resistir

El Señor dio la orden y Josué obedecióO senhor deu a ordem e Josué ele obedeceu
Al frente hombres armados para proteger a los sacerdotes de DiosNa frente homens armados para proteger os sacerdotes de Deus
Detrás de ellos seguía el arca y las trompetas sonabanA sua retaguarda seguia a arca e as trombetas soavam
Pero al pueblo Josué les dijo, vamos a callarPorém ao povo Josué falou, vamos silenciar
La primera vuelta la hicieron en silencio y obedecieronA primeira volta fizeram calados e obedeceu
No hablaron ni gritaron porque era la orden que venía de DiosNão falaram ou gritaram porque era a ordem que vinha de Deus
En la segunda vuelta su corazón tenía mucha feNa segunda volta o coração deles tinha muita fé
Dieron la segunda vuelta y esas murallas estaban en pieDeram a segunda volta e aquelas muralhas estavam de pé
Regresaron a la tienda porque necesitaban descansarVoltaram pra tenda porque precisavam de descansar
Venía la tercera vuelta y la orden de Dios fue rodearVinha a terceira volta e a ordem de Deus foi para rodear
Pasó la tercera, la cuarta, la quinta y la sexta tambiénPassou a terceira, a quarta, a quinta e sexta também
Pero el pueblo orando y consagrado, el renuevo vieneMas o povo orando e se consagrado o renovo vem
El pueblo se prepara hablando con Dios y aumenta la feO povo se prepara falando com Deus e aumenta a fé
Uno miró al otro y dijeron las murallas no se quedarán en pieUm olhou para o outro e disseram as muralhas não ficarão de pé
En el séptimo día se levantan muy temprano y dijeron vamos ahoraNo sétimo dia acordam bem cedo e disseram vamos agora
Hoy es el séptimo día en que nuestro Dios mostrará su gloriaHoje é o sétimo dia em que o nosso Deus vai mostrar sua glória
Mientras rodeaban, nuestro Dios preparó lo mejorEnquanto rodeavam o nosso Deus preparou o melhor
A través de un grito esas murallas se hicieron polvoAtravés de um grito aquelas muralhas viram pó

Josué, es hora de cumplir la orden de DiosJosué é hora de cumprir a ordem de Deus
Y entonces José dijo al puebloE então disse José ao povo
Ha llegado el momento, hermanos, ¡griten!É chegado o momento meus irmãos, gritai

¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
Porque las murallas van a caerPorque as muralhas vão cair
¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
Porque las murallas no van a resistirPorque as muralhas não vão resistir
¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
¡Griten, griten, griten, gloria!Gritai, gritai, gritai, glória
Porque las murallas se hicieron polvoPorque as muralhas viraram pó