Eu Descasco-lhe a Banana

I Peel Your Banana

Eu Descasco-lhe a Banana

My love is crazy about bananasMeu amor é louco por bananas
Says they're good for everythingDiz que a tudo elas fazem bem
Rich in potassium and vitamin AForte em potássio e vitamina A
Says it has everything that's goodDiz que tem tudo o que convém

It's the only fruit she eatsÉ a única fruta que come
And for dessert, it's all she wantsE à sobremesa é só o que quer
Before the meal, I prepare itAntes da refeição eu a preparo
They are the treats here for the womanSão os mimos aqui da mulher

But always with great careMas sempre com muito cuidado
And affection, I hold it in my handE com carinho a seguro na mão
I peel it very wellEu a descasco bem descascada
For your satisfactionPara sua satisfação

Every day, I peel your bananaTodos os dias, eu descasco-lhe a banana
Every day, I peel your bananaTodos os dias, eu descasco-lhe a banana
It's a treat I do with pleasureÉ um mimo que faço com prazer
I peel it before we eatEu a descasco antes da gente comer

If it's a bit softSe ela estiver um pouco mole
I peel it more carefullyEu a descasco com mais cuidado
After all, it's to pleaseAfinal é para agradar
To please my belovedAgradar ao meu amado

But if it's green and vigorousMas se estiver verde e vigorosa
Then it's even fun to playAí até dá gosto brincar
But my love always saysMas meu amor diz sempre assim
Attention! Don't spoil itAtenção! Não é para estragar

I with great careEu com muito cuidado
And affection, I hold it in my handE com carinho a seguro na mão
I peel it very wellEu a descasco bem descascada
For your satisfactionPara sua satisfação

Every day, I peel your bananaTodos os dias, eu descasco-lhe a banana
Every day, I peel your bananaTodos os dias, eu descasco-lhe a banana
It's a treat I do with pleasureÉ um mimo que faço com prazer
I peel it before we eatEu a descasco antes da gente comer