Eu Faço de Coentrada

Ich Mach's Mit Koriander

Eu Faço de Coentrada

Meine Liebe will nur FleischMeu amor só quer carninha
Ob zum Mittagessen oder zum AbendbrotSeja ao almoço ou ao jantar
So richtig saftigAssim bem suculenta
Mit kleinen Beilagen dazuCom grelinhos a acompanhar

Ich habe schon viele Saucen gemachtEu já fiz vários molhos
Damit er sein Essen würzen kannPara a refeição ele poder temperar
Aber er will immer dasselbeMas ele quer sempre o mesmo
Sagt, er wird nicht satt davonDiz que não vai enjoar

Ich will im Koriander ein bisschen KnoblauchQuero no coentro um alhinho
Mit viel Olivenöl gut beträufeltCom muito azeite bem regado
Und ich mache das immerE eu faço sempre isso
Nur um meinem Geliebten zu gefallenSó para agradar ao meu amado

Ich mach's immer mit KorianderEu faço sempre de coentrada
Ich mach's immer mit KorianderEu faço sempre de coentrada
Ich weiß, dass es ihm sehr gefälltEu sei que ele gosta muito
Und es kostet mich nichtsE a mim não custa nada

Am Anfang fiel es mir ein wenig schwerDe início custou um bocadinho
Weil ich nicht daran gewöhnt warPorque eu não estava acostumada
Aber jetzt, wo ich es so oft macheMas agora de tanto fazer
Kann ich sagen, dass es mir sogar gefälltPosso dizer que até me agrada

Für meine Liebe, egal welches GerichtPara o meu amor seja qual for o prato
Muss diese Sauce dabei seinEste molho tem que existir
Ein Blick in seine AugenBasta me olhar em seus olhos
Und ich sehe, wie er danach verlangtE eu vejo a pedir

Ich will im Koriander ein bisschen KnoblauchQuero no coentro um alhinho
Mit viel Olivenöl gut beträufeltCom muito azeite bem regado
Und ich mache das immerE eu faço sempre isso
Nur um meinem Geliebten zu gefallenSó para agradar ao meu amado

Ich mach's immer mit KorianderEu faço sempre de coentrada
Ich mach's immer mit KorianderEu faço sempre de coentrada
Ich weiß, dass es ihm sehr gefälltEu sei que ele gosta muito
Und es kostet mich nichtsE a mim não custa nada

Ich mach's immer mit KorianderEu faço sempre de coentrada
Ich mach's immer mit KorianderEu faço sempre de coentrada
Ich weiß, dass es ihm sehr gefälltEu sei que ele gosta muito
Und es kostet mich nichtsE a mim não custa nada