Le Chat Me Lèche l'Oisillon

O Gato Lambe-me a Passarinha

Chez moi, j'ai des animaux de compagnieEm casa tenho animais de companhia
Ils s'entendent tous dans une parfaite harmonieDão-se uns com os outros em perfeita harmonia
J'ai acheté deux petits oiseaux, la femelle est toute blancheComprei dois passarinhos a fêmea de cor branquinha
Le mâle chante fort pour attirer la petite oiselleO macho dobra o canto para atrair a passarinha

Mais j'ai un chat, et pour la blanche, je commence à craindreMas tenho um gato pela branquinha passei a temer
Quand il voit la cage ouverte, l'oisillon va se faire lécherQuando apanha a gaiola aberta a passarinha vai-me lamber

Oh mon chat me lèche l'oisillonAi o meu gato lambe-me a passarinha
Oh mon chat me lèche l'oisillonAi o meu gato lambe-me a passarinha
Quand il passe sa langue, elle devient toute mouilléeQuando passa a língua nela fica toda molhadinha
Quand il passe sa langue, elle devient toute mouilléeQuando passa a língua nela fica toda molhadinha

Oh mon chat me lèche l'oisillonAi o meu gato lambe-me a passarinha
Oh mon chat me lèche l'oisillonAi o meu gato lambe-me a passarinha
Quand il passe sa langue, elle devient toute mouilléeQuando passa a língua nela fica toda molhadinha
Quand il passe sa langue, elle devient toute mouilléeQuando passa a língua nela fica toda molhadinha

J'aime les petits animaux, mais elle est ma préféréeGosto de bichinhos mas ela é favorita
Quand le chat lui montre sa langue, à la blanche si jolieQuando o gato lhe mostra a língua à branquinha tão bonita

J'ai même acheté un nid pour que la famille grandisseAté comprei um ninho para a familia crescer
L'oisillon a pondu des œufs, on va voir les petits naîtreA passarinha pos ouvinhos vamos ver as crias nascer

Mais avec le chat toujours là, l'oisillon reste distraiteMas com o gato sempre por perto a passarinha fica distraída
Les œufs ne peuvent pas éclore si elle est toujours léchéeOs ovos não podem chocar se ela andar sempre lambida

Oh mon chat me lèche l'oisillonAi o meu gato lambe-me a passarinha
Oh mon chat me lèche l'oisillonAi o meu gato lambe-me a passarinha
Quand il passe sa langue, elle devient toute mouilléeQuando passa a língua nela fica toda molhadinha
Quand il passe sa langue, elle devient toute mouilléeQuando passa a língua nela fica toda molhadinha

Oh mon chat me lèche l'oisillonAi o meu gato lambe-me a passarinha
Oh mon chat me lèche l'oisillonAi o meu gato lambe-me a passarinha
Quand il passe sa langue, elle devient toute mouilléeQuando passa a língua nela fica toda molhadinha
Quand il passe sa langue, elle devient toute mouilléeQuando passa a língua nela fica toda molhadinha