Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 50.176

Nazobondela Yo

Rosny Kayiba

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nazobondela Yo

Olobaka maloba na yo ekokisamaka eee
(Tu dis un mot, et la chose s’accomplit)
Bilaka opesa ekokisama aaa
(Tes promesses se sont toujours réalisées)
Olobela nani osala te
(A qui as tu déjà menti?)
Yahweh

Nazo bondela yo eee
(Je te prie)
Yahweh mokokisi’ ya bilaka na ye
(Le dieu qui accomplit ses promesses)

Nazo bondela yo eee
(Je te prie)
Yahweh mokokisi’ ya bilaka na ye
(Le dieu qui accomplit ses promesses)

Papa yo nde olobaki
(Papa tu m’avais dit)
Bilaka na y’okokokisa yango
(Que tu accomplirais tes promesses)
Nazo bondela yo eh
(Je te prie de le faire)

Papa yo nde olakaki
(Papa c’est toi qui m’as promis)
Bilaka na y’okokokisa yango
(Je sais que tu l'accompliras)
Nazo bondela yo eh
(Je te supplie de le faire)

Seigneur ils peuvent se moquer de ma foi
Mais pas de celui en qui j’ai cru
Eh yahweh yahweh
On m’a dit que tu peux tout

Non non non permets moi de dire
Ce que tu ne feras jamais
Tu ne peux pas mentir
Non non non non non non
Yahweh yahweh yahweh
Eh papa na nga yo moko olobaki
(Papa tu m’avais promis)
Ah ah ah bilaka na y’okokokisa yango
(Tu accompliras)

Nazo bondela yo eee
Na nvula oyo yesu yo moko olakaki
Ah yesu bilaka na yo okokokis’ango
Nabondeli yo eee

Bilaka na yo na bomoy na nga yesu
Okokokis’ango papa
Malob’ango ya nani yesu
Eh kokisa nanu bilaka na yo eee
Alléluia aa
Nazo bondela yo ee
Motema na nga mobimba
Nasopi nazo seng’okokisa bilaka eee
Ah yesu

Papa yonde olakaki
Bilaka na y’okokokisa yango
Nazo bondela yo e
Na bondeli yo
Na bondeli yo

Bilaka nayo
Nakomona' ngo
Na kosimba' ngo
Nakobika' ngo
Kino na suka
Ya bomoyi na nga
Bilaka nayo
Nakomona' ngo
Na kosimba' ngo
Nakobika' ngo
Kino na suka
Ya bomoyi na nga

Je garde ta parole dans mon coeur
Car si même elle tarde
Elle s'accomplira
Certainement
Allelhuia

Comme joseph j’attend
L’accomplissement de tes promesses
Oh même si je ne vis que le contraire
J’attendrai avec patience
Car quand tu dis tu le fais
Tu promets tu le fais

Je suis plus que vainqueur
Parce que tu as versé de ton sang
Sur la croix de golgotha
Oui je sais, je sais

Là où fouleront les plantes de mes pieds
M’est déjà accordé au nom de jésus
Sur tes promesses, je dis
Oui et amen amen amen amen amen

Papa yo nde olobaki
Bilaka na y’okokokisa yango
Nazo bondela yo eh

Papa yo nde olakaki
Bilaka na y’okokokisa yango
Nazo bondela yo eh
To bondeli yo eh

I Pray to You

You speak a word, and the thing is done
You give a command, and it is accomplished
Who have you ever lied to?
Yahweh

I pray to you
Yahweh, the god who fulfills his promises

I pray to you
Yahweh, the god who fulfills his promises

Father, you said
The promise you made
I pray to you

Father, you promised
The promise you made
I know you will fulfill it
I pray to you

Lord, they may mock my faith
But not the one I believed in
Yahweh, Yahweh
I was told that you can do everything

No no no, let me say
What you will never do
You cannot lie
No no no no no no
Yahweh, Yahweh, Yahweh
Father, you promised me
Ah, the promise you will fulfill

I pray to you
In this moment, Jesus, you alone promised
Ah, Jesus, the promise you will fulfill
I pray to you

Your promise in my heart, Jesus
You will fulfill it, Father
Whose promise, Jesus
Fulfill it for me
Hallelujah
I pray to you
My heart is overwhelmed
I am waiting for the promise to be fulfilled
Ah, Jesus

Father, you promised
The promise you will fulfill
I pray to you
I pray to you

The promise
I will see it
I will sing
I will dance
Here and now
In my life
The promise
I will see it
I will sing
I will dance
Here and now
In my life

I keep your word in my heart
For even if it delays
It will surely come to pass
Hallelujah

Like Joseph, I wait
For the fulfillment of your promises
Oh, even if I see the opposite
I will wait with patience
Because when you speak, you do it
You promise, you do it

I am more than a conqueror
Because you shed your blood
On the cross of Golgotha
Yes, I know, I know

Where the soles of my feet tread
Is already granted to me in the name of Jesus
On your promises, I say
Yes and amen

Father, you said
The promise you will fulfill
I pray to you

Father, you promised
The promise you will fulfill
I pray to you
I pray to you
I pray to you

Enviada por Dieu. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rosny Kayiba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección