Double Take

Doppelt Hinschauen

Double Take

Schalte umFlip a switch
Dreh das Licht aufTurn up the lightning
Mach es richtigGet it right
Zeig ihnen, wie es gehtShow 'em how it's done

Mach es verrücktFreak it up
Egal, wie du den Song kleidestNo matter how you dress that song
Mädchen, du weißtGirl you know
Du hast die Nummer einsYou got a number one

Mach mitGo with it
Du hast sie genau da, wo du sie willstYou got 'em where you want 'em
Lass den Beat fallenDrop the beat
Sie müssen deinen Sound hörenThey need to hear your sound

Spiel es großPlay it up
Es läuft jetzt auf dich hinausIt's coming down to you right now

Sie wollen, wissen, wissen, wissenThey wanna, know, know, know
Deinen Namen, Namen, NamenYour name, name, name
Sie wollen das, Mädchen, Mädchen, MädchenThey want the, girl, girl, girl
Mit Stil, Stil, StilWith game, game, game
Und wenn sie, schauen, schauen, schauenAnd when they, look, look, look
In deine Richtung, Richtung, RichtungYour way, way, way
Wirst du sie (sie) (sie)You're gonna make (make) make (make)
Dazu bringen, doppelt hinzuschauenMake 'em do a double take
Dazu bringen, doppelt hinzuschauen, ja, jaMake 'em do a double take, yeah, yeah

Das könnte seinThis could be
Eine Sensation über NachtAn overnight sensation
Du und ichYou and me
Reißen die Tanzfläche auseinanderTearin’ up the floor

Lass es losLet it go
Diese Party liegt jetzt an dirThis party’s up to you right now

Sie wollen, wissen, wissen, wissenThey wanna, know, know, know
Deinen Namen, Namen, NamenYour name, name, name
Sie wollen das, Mädchen, Mädchen, MädchenThey want the, girl, girl, girl
Mit Stil, Stil, StilWith game, game, game
Und wenn sie, schauen, schauen, schauenAnd when they, look, look, look
In deine Richtung, Richtung, RichtungYour way, way, way
Wirst du sie (sie) (sie)You're gonna make (make) make (make)
Dazu bringen, doppelt hinzuschauenMake 'em do a double take

Sie wollen, wissen, wissen, wissenThey wanna, know, know, know
Deinen Namen, Namen, NamenYour name, name, name
Sie wollen das, Mädchen, Mädchen, MädchenThey want the, girl, girl, girl
Mit Stil, Stil, StilWith game, game, game
Und wenn sie, schauen, schauen, schauenAnd when they, look, look, look
In deine Richtung, Richtung, RichtungYour way, way, way
Wirst du sie (sie) (sie)You're gonna make (make) make (make)
Dazu bringen, doppelt hinzuschauenMake 'em do a double take
Dazu bringen, doppelt hinzuschauen, uh.Make 'em do a double take, uh.

Komm schonCome on

Sie wollen, wissen, wissen, wissenThey wanna, know, know, know
Deinen Namen, Namen, NamenYour name, name, name
Sie wollen das, Mädchen, Mädchen, MädchenThey want the, girl, girl, girl
Mit Stil, Stil, StilWith game, game, game
Und wenn sie, schauen, schauen, schauenAnd when they, look, look, look
In deine Richtung, Richtung, RichtungYour way, way, way
Wirst du sie (sie) (sie)You're gonna make (make) make (make)
Dazu bringen, doppelt hinzuschauenMake 'em do a double take

Sie wollen, wissen, wissen, wissenThey wanna, know, know, know
Deinen Namen, Namen, NamenYour name, name, name
Sie wollen das, Mädchen, Mädchen, MädchenThey want the, girl, girl, girl
Mit Stil, Stil, StilWith game, game, game
Und wenn sie, schauen, schauen, schauenAnd when they, look, look, look
In deine Richtung, Richtung, RichtungYour way, way, way
Wirst du sie (sie) (sie)You're gonna make (make) make (make)
Dazu bringen, doppelt hinzuschauenMake 'em do a double take