DESTELLOS

BRILHOS

DESTELLOS

Parece um vazioParece un vacío
Parece, mas por baixo dá pra verParece pero debajo lo ves
Parece um vazio, dá pra notarParece un vacío se puede ver
Milhões de estrelasMillones de estrellas

Partículas brilhantes, pequenos reflexos, luzes, brilhosPartículas brillantes, minúsculos reflejos, focos, destellos
Que se acendem e se apagam umaQue se encienden y se apagan una
E outra vezY otra vez

Deixa eu passar por aquele ponteDéjame pasar por aquel puente
Até aquele lugar onde você estáHasta ese lugar donde estás
Tô levando um buquê de floresLlevo un ramo de flores
Frases elegantesFrases elegantes
Doces fluorescentes e alémDulces fluorescente y además
Tô levando um copo verde pra comemorarLlevo una copa verde para festejar
Esse momento, esse Sol novo debaixo do marEste momento este Sol nuevo bajo el mar

Tô vindo caminhando da dunaVengo caminando desde la duna
Seguindo as luzes que chegam até vocêSiguiendo las luces que llegan a vos
E nesse caminho deixaram recadosY en este camino dejaron esquelas
Alguns sinais que apontam pro SolAlgunas señales que apuntan al Sol

Um pássaro branco, uma cobra e um peixe pulsandoUn pájaro blanco, una serpiente y un pez latiendo
Uma esquila de olhos grandes me deu a dicaUna ardilla de ojos grandes me dio la indicación
De seguir a trilha certa que marca o coraçãoDe seguir la huella cierta que marca el corazón