Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 371

Donnez-moi des roses

Tino Rossi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Donnez-moi des roses

1. Vingt ans, le cœur rempli d'espoir et d'illusionsIl vient pour acheter quelques roses en boutonsLa fleuriste est jolie perdue dans son printempsIl n'est pas sûr de lui quand il dit gentiment :{Refrain:}Donnez-moi des rosesMad'moiselleCar j'ai rendez-vousC'est très importantChoisissez-les moi parmi les plus bellesDonnez-moi des roses, elle les aime tant2. Le jeune homme est venu la voir tous les sam'disEt puis bien plus souvent, tous les après-midisLa fleuriste à présent connaît tous ses secretsMais elle ne sait jamais vers qui va ce bouquet{au Refrain}3. Un jour, en préparant son éternel bouquetElle a dit gentiment, : Vous savez, je m'en vaisJe me marie demain, vous ne me verrez plusMais je vous aime bien, voici des roses en plus{dernier Refrain:}Je n'veux plus de rosesMad'moiselleCar mes rendez-vousN'existaient jamaisC'était pour vous voir, vous êtes si belleGardez mon bouquet, c'est vous que j'aimaisC'était pour vous voir, vous êtes si belleGardez mon bouquet, c'est vous que j'aimais

Dame rosas

1. Veinte años, el corazón lleno de esperanza e ilusiones
Viene a comprar algunas rosas en botones
La florista es hermosa, perdida en su primavera
No está seguro de sí mismo cuando dice amablemente:
{Estribillo:}
Dame rosas
Señorita
Porque tengo una cita
Es muy importante
Escójalas entre las más hermosas
Dame rosas, a ella le encantan tanto
2. El joven venía a verla todos los sábados
Y luego mucho más seguido, todas las tardes
La florista ahora conoce todos sus secretos
Pero nunca sabe hacia quién va este ramo
{al Estribillo}
3. Un día, al preparar su eterno ramo
Ella dijo amablemente: 'Sabes, me voy
Me caso mañana, no me verás más
Pero le tengo cariño, aquí tienes algunas rosas extra
{último Estribillo:}
No quiero más rosas
Señorita
Porque mis citas
Nunca existieron
Era para verte a ti, eres tan hermosa
Guarda mi ramo, eras a quien amaba
Era para verte a ti, eres tan hermosa
Guarda mi ramo, eras a quien amaba


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tino Rossi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección