Déjame amarte

Laissez-moi vous aimer

Sé que en el fondo es un sueño locoJe sais qu'au fond c'est un rêve insensé
Pero de ti no puedo prescindirMais de vous je ne puis me passer
De día y de noche cuando mi corazón está cansadoLe jour la nuit lorsque mon cœur est las
Es hacia ti que extiendo los brazosC'est vers vous que je tends les bras

Déjame amarteLaissez-moi vous aimer
Aunque sea solo por una nocheNe serait-ce qu'un soir
Regálame un instante, ese instanteOffrez-moi un instant cet instant
Que espero sin esperanzaQue j'attends sans espoir
Cuando estoy cerca de tiQuand je suis près de vous
Todo mi ser está encantadoTout mon être est charmé
No importa el futuroQu'importe l'avenir
Si debo sufrir por elloSi je dois en souffrir
Déjame amarteLaissez-moi vous aimer
Una noche de amorUn soir d'amour
Solo una noche cerca de tiRien qu'un soir près de vous
Es mi deseo más locoC'est mon désir le plus fou

Para expresar todo lo que sientoPour exprimer tout ce que je ressens
Ninguna palabra es lo suficientemente suaveAucun mot n'est assez caressant
Para quererte, ningún corazón contienePour vous chérir pas un cœur ne contient
Tanta fervor como el míoAutant de ferveur que le mien