O Corse île d'amour

Oh Córcega, isla de amor

O Corse île d'amour

Allá lejos, cerca de las costas de FranciaLà-bas près des côtes de France
Sobre el mar inmensoSur la mer immense
Bajo el cielo del mediodíaAu ciel du midi
Hay un verdadero rincón del paraísoIl est un vrai coin de paradis
Que atesoroQue je chéris

Oh Córcega, isla de amorO Corse île d'amour
Tierra donde nacíPays où j'ai vu le jour
Amo tus frescas playasJ'aime tes frais rivages
Y tu matorral salvajeEt ton maquis sauvage
He visto lugares encantadoresJ'ai vu des lieux enchanteurs
Sin embargo, en el fondo de mi corazónPourtant au fond de mon cœur
Siempre te pertenezco, siempreJe t'appartiens toujours toujours
Oh Córcega, isla de amorO Corse île d'amour

En nuestra tierra, por el amor de una mujerChez-nous pour l'amour d'une femme
Se entrega el almaOn donne son âme
Con un impulso alegreD'un élan joyeux
Un día nos pasamosUn jour on se passe
Oh, el cielo azulOh le ciel bleu
Por sus bellos ojosPour ses beaux yeux

Oh Córcega, isla de amorO Corse île d'amour
Tierra donde nacíPays où j'ai vu le jour
Amo tus frescas playasJ'aime tes frais rivages
Y tu matorral salvajeEt ton maquis sauvage
He visto lugares encantadoresJ'ai vu des lieux enchanteurs
Sin embargo, en el fondo de mi corazónPourtant au fond de mon cœur
Siempre te pertenezco, siempreJe t'appartiens toujours toujours
Oh Córcega, isla de amorO Corse île d'amour