The Moon, The Sun, The Stars

La Luna, El Sol, Las Estrellas

The Moon, The Sun, The Stars

En lo profundo del bosque, cuya vista es abrazada conDeep inside the woods, whose sight's embraced with
Fluido invernalWintry fluid
Los lobos emergen del fuego sagrado, cuya llama está envuelta enThe wolves come forth the sacred fire, whose flame's enshrouded in
Mi profunda pasión y ansiedadMy deep passion and anxiety

Recuerdos de orgullo, recuerdos de hambreMemories of pride, memories of hunger
La lujuria abandonada, el odio despojadoThe lust forsaken, the hate bereft
Amargura y fuerza, todo se fusiona en unoBitterness and strength, they all come into one
Uno y único, aquellos lejos que he dejado atrásOne and only, those far behind I've left

Alaba la oscuridad de los mundos exteriores,Praise the somberness of outer worlds,
Eleva tu infierno y concédeme tu dueloRaise your hell and grant me your bereavement
Los dioses lumínicos que habitan en mis ensoñaciones,The luminary gods dwelling in my reveries,
Sepultados en el infinito ocultamientoBuried in the infinite concealment

El sol de los insomnes, aquel en el que ladramos por la noche...The sun of the sleepless, the one we bark upon at night...
El amanecer trae su enfermedad regular,The dawn brings it's regular disease,
Concediéndonos su cálido incineranteGranting us it's incinerating warmness
Queridos fantasmas de la noche, finalmente son liberados...Dearest phantoms of the night, they're finally released...

¿Quién brilla esta luz mágica sobre nosotros?Whom does shine this magic light upon?
¿El teatro espeluznante de la naturaleza, eres tú?The ghastly theatre of nature, is it thee?
¿Quién mortifica esta centelleante entre los céspedes cósmicos?Whom does mortify this scintillation among the cosmic lawns?
Las respuestas ocultas en lo más profundo de mí...The answers hidden within the very depths of me...

Esos lagos cristalinos de origen alienígenaThose crystal lakes of an alien origin
¿Qué engendrarán y cómo actuarán...?What will they spawn and how will they act...
Enredada en alambre de púas está la paloma divinaEntangled in barbed wire is the divine pigeon
¿Qué tipo de paz traerán estas esferas ya muertas...?What kind of peace will these long-dead spheres bring...

Fuente mítica de un conocimiento antiguoMythical source of an ancient knowledge
Un manantial de repulsión, verdaderamente el que he anheladoA fountain of repulsion, truthfully the one I've longed for
Las legiones marchan a través de mi tierra natalThe legions march across my motherland
Aquella que yace profundamente bajo la superficie de la tierraThe one deep beneath the surface of the earth

En la noche, en la más profunda soledad mi espíritu renaceIn the night, in deepest solitude my spirit is reborn
Para volar alto sobre los bosques y explorar las cavernas de lasTo fly high above the woods and explore the caverns of the
Tierras submarinas, gobernadas por un rey supremo con cuernosUnderwater lands, reigned by a supreme king with horns
¿Lo adoraré o cesaré...?Will I worship him or cease...?

Cesar en el espacio, elevarme sobre el reino mentalCease into the space, rise above the mental reign
Temer lo natural y escuchar lo que dirá el espejo...Afraid the natural and listen to what the looking glass will say...
Unirme con mis amantes espirituales, pues las puertas están abiertasUnite with my spirit lovers, for the gates are open
Y el círculo ahora está completo...And the circle is now complete...