The Spectral Prophecy

La Profecía Espectral

The Spectral Prophecy

[narración][narration]
Desde las estrellas oscuras vinieron antes de que el hombre naciera,From the dark stars they came before man was born,
Invisibles y repugnantes descendieron a la tierra primordial...Unseen and loathsome they descended to primal earth...

Entre los jardines submarinos llenos de dolorAmong the underwater gardens filled with grief
Más allá de los paisajes astrales tan oscuros y llenos de tristezaBeyond the astral landscapes so dark and sorrowful
Donde ninguna criatura vital puede habitar y vivirWhere no vital creature may abode and live
Una sombra espantosa se levanta desde las cavernas más profundasA ghastly shadow rises from the deepest caverns
De una vez olvidada r'lyeh...Of once forgotten r'lyeh...

[narración][narration]
Y sus blasfemias fueron grandes sobre la tierraAnd their blasphemies were great upon the earth
Toda la creación se inclinó ante su poderAll creation bowed beneath their might
Y los reconoció por su maldad...And knew them for their wickedness...

Envuelto en las brumas sombrías y ardientes,Cloaked in the fiery sombre mists,
La esencia de cthulhu se desliza a lo largo de la moribunda tellus,The cthulhu's essense sweeps along the dying tellus,
Ningún ojo humano puede ver su forma visual y regocijarse de seguir viviendo...No man's eye can see his visual form and rejoice of further living...
Flotando a través del pálido eclipse abisal,Floating through the pale abyssic eclipse,
A través de fórmulas prohibidas invoca al más oscuro...Through forbidden formulas he summons the darkest one...

... finalmente el sello ha sido roto,... finally the seal has been broken,
¡El caos está aquí al fin...!Chaos is here at last...!

[narración][narration]
Y reinarán donde una vez reinaronAnd they shall rule where they once ruled
Como impureza los conocerásAs foulness you shall know them
Y su maldición manchará la tierra...And their accursedness shall stain the earth...