Canção da Amizade

Canción de la Amistad

Canção da Amizade

Adiós, adiós, me voyTchau, tchau, eu vou-me embora!
No puedo quedarmeNão dá pra ficar
Nuestra amistad continuaráA nossa amizade vai continuar
El mundo es una bolaO mundo é uma bola
Girando sin pararGirando sem parar!
Nos encontraremosA gente se encontra
En algún lugar por ahíEm algum lugar por aí

Amigo, te quiero para siempreAmigo, te quero para sempre
AmigoAmigo
Amigo, te quiero para siempreAmigo, te quero para sempre

Hermoso como el río fluyendo hacia el marLindo como o rio correndo para o mar
Libre como la gaviota volandoLivre como a gaivota a voar
El tiempo y la distanciaO tempo e a distância
No nos separaránNão nos separar
Nos encontraremosA gente se encontra
En algún lugar por ahíEm algum lugar por aí

En la calle en el fríoNa rua no frio
En la noriaNa roda gigante
En un camiónEm um caminhão
A pie, en bicicletaA pé, de bicicleta
Dentro de un aviónDentro de um avião

El mundo no es cuadradoO mundo não é quadrado
Es genial vivirÉ um barato viver
El mundo es bien redondoO mundo é bem redondo
Sin ningún rincón para esconderseSem nenhum canto pra se esconder!

Amigo, te quiero para siempreAmigo, te quero para sempre
AmigoAmigo

En la calle en el fríoNa rua no frio
En la noriaNa roda gigante
En un camiónEm um caminhão
A pie, en bicicletaA pé, de bicicleta
Dentro de un aviónDentro de um avião

El mundo no es cuadradoO mundo não é quadrado
Es genial vivirÉ um barato viver
El mundo es bien redondoO mundo é bem redondo
Sin ningún rincón para esconderseSem nenhum canto pra se esconder

Amigo, te quiero para siempreAmigo, te quero para sempre
AmigoAmigo

AmigoAmigo
AmigoAmigo
AmigoAmigo
AmigoAmigo
AmigoAmigo