Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 255

Desemprego

Rota 70

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Desemprego

Desempregado,
cheio de conta pra pagar.
Algo est?rrado,
n?sei como explicar!

Levanto cedo todo dia,
Empregos: vou procurar!
Mas n?tem serventia,
N?consigo trabalhar.

Dizem que sou muito velho,
muito novo, ou coisa assim.
Queremos um cara mais quieto,
Que fale muito, ? meu fim!

Meu curr?lo ?om,
?uim ou est?ncompleto.
Voc?e veste mal,
seu portugu?n??orreto!

Ent?eu pensei,
o que fazer para isso passar?
N?me resta muita coisa,
sen?s?perar!

Ent?vou ficar em casa,
comer e s?gordar!
Vou viver de amor,
esperar o trabalho chegar!

Do que me vale o estudo,
se o trabalho n?quer me encontrar?
Eu t?zendo a minha parte,
quando ?ue ele vai me achar?

Por que cansei de procurar,
cansei de viver procurando
De RH em RH,
com as pessoas me olhando!

Toda a fam?a comenta,
o que acontece com esse rapaz?
Ser?ue ele ?etardado,
Ser?ue ?ncapaz?

?s?a fase ruim,
logo passa e eu vou me dar bem.
Mas por enquanto que se foda,
ficar em casa ? que me conv?

Ent?vou ficar em casa,
comer e s?gordar!
Vou viver de amor,
esperar o trabalho chegar!

Minha mulher reclama,
que eu j??sou mais o mesmo.
"S?lta rolar na lama,
Um porco de gordo, eu n?te conhe?"

Agora ficou bom,
ela me largou, pois quer mais seguran?
Quer viver no bem bom,
quer um cara de confian?

Pensei que esse fosse,
o fundo do bendito po?
Completamente fudido,
solteiro e j??t?mo?

Mas estranhamente,
as coisas est?melhorando.
Desde que saiu da minha vida,
Dinheiro eu t?nhando!

Ent?vou ficar em casa,
comer e s?gordar!
Vou viver de amor,
esperar o trabalho chegar!

Vendi a minha alma,
por meros cinco mil reais.
O capeta em pessoa,
me deu conselhos morais.

Aposta esse dinheiro,
ganhe as custas de algu?
Fique solteiro,
coma todas elas, meu bem!

E disso tudo concluo,
que no tempo que fiquei com voc?
Eu andei para tr?
e hoje n?quero te ver!

Voc?e dava azar,
era fudido por estar com voc?
E hoje eu t? boa,
e tudo o que eu quero ?iver!

Agora eu s?co em casa,
dormindo o dia todo.
Minha vida ?ma alegria,
t?stando como se fosse um louco!

Desempleo

Desempleado,
con cuentas por pagar.
Algo está mal,
no sé cómo explicar.

Me levanto temprano todos los días,
buscando empleo voy.
Pero no sirve de nada,
no puedo trabajar.

Dicen que soy muy viejo,
mucho joven, o algo así.
Quieren a alguien más tranquilo,
que hable mucho, es mi fin.

Mi currículum está,
bueno, malo o incompleto.
Te vistes mal,
tu español incorrecto.

Entonces pensé,
¿qué hacer para que esto pase?
No me queda mucho,
solo esperar.

Así que me quedaré en casa,
comiendo y engordando.
Viviré de amor,
esperando que llegue el trabajo.

¿De qué sirve estudiar,
si el trabajo no me quiere encontrar?
Estoy haciendo mi parte,
¿cuándo me encontrará?

Porque me cansé de buscar,
me cansé de vivir buscando.
De departamento en departamento de recursos humanos,
con la gente mirándome.

Toda la familia comenta,
¿qué le pasa a este chico?
¿Será que es retrasado,
será que es incapaz?

Es solo una mala racha,
pronto pasará y me irá bien.
Pero por ahora que se joda,
quedarme en casa es lo que me conviene.

Así que me quedaré en casa,
comiendo y engordando.
Viviré de amor,
esperando que llegue el trabajo.

Mi mujer se queja,
de que ya no soy el mismo.
'Sólo rueda en el barro,
un cerdo gordo, no te conozco'.

Ahora está bien,
me dejó, porque quiere más seguridad.
Quiere vivir bien,
quiere a alguien de confianza.

Pensé que ese era,
el fondo del pozo maldito.
Completamente jodido,
soltero y ya sin rumbo.

Pero extrañamente,
las cosas están mejorando.
Desde que salió de mi vida,
¡dinero estoy ganando!

Así que me quedaré en casa,
durmiendo todo el día.
Mi vida es una alegría,
actuando como si fuera un loco!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rota 70 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección