Nós Dois

Los Dos

Nós Dois

Mira aquí, mira nada másOlha aqui, olha só
¿Por qué huir, por qué esconderte?Pra que fugir, pra que se esconder
Ven cerca, ven sin miedoVem pra perto, vem sem medo
Los dos no tenemos nada que perderNós dois não temos nada a perder

Si nuestros cuerpos no se encuentran, ya no hay razónSe nossos corpos não se encontram, não tem mais razão
El sentimiento que se escondeSentimento que se esconde
No se esconde en vanoNão se esconde em vão
¿Dónde estás?Cadê você?
Porque afuera la noche caePorque lá fora a noite cai
Y me pregunto a dónde vasE eu pergunto aonde você vai
¿Por qué huir, si nada es tan simple?Pra que fugir, se nada é tão simples
Pero vivir sin ti, jamásMas viver sem você, jamais

Si nuestros cuerpos no se encuentran, ya no hay razónSe nossos corpos não se encontram, não tem mais razão
El sentimiento que se escondeSentimento que se esconde
No se esconde en vanoNão se esconde em vão
¿Dónde estás?Cadê você?
Y el pensamiento cuando vuela va hacia tiE o pensamento quando voa vai de encontro ao teu
La intención era tan buenaA intenção era tão boa
Tú no te diste cuentaVocê não percebeu
No quisiste rendirteNão quis se render

Porque afuera la noche caePorque lá fora a noite cai
Y me pregunto a dónde vasE eu pergunto aonde você vai
¿Por qué huir, si nada es tan simple?Pra que fugir, se nada é tão simples
Pero vivir sin ti, jamásMas viver sem você, jamais

Mira aquí, mira nada másOlha aqui, olha só
¿Por qué huir, por qué esconderte?Pra que fugir, pra que se esconder
Ven cerca, ven sin miedoVem pra perto, vem sem medo
Los dos no tenemos nada que perderNós dois não temos nada a perder