Castelo de Areia

Castillo de Arena

Castelo de Areia

Hay personas que salen por ahí dictando reglasTem gente que sai por aí ditando regras
Qué usar, qué vestirQue é isso pra usar, aquilo pra vestir
Predican la moral como si fueran santosPrega a moral como se fosse santo
Pero en realidad tienen el techo de vidrioMas na verdade o telhado é de vidro

Y cuando nadie ve, hacen cosas que ni siquiera me atrevería a decirE quando ninguém vê, faz as coisas que eu nem ousaria dizer

Hay personas que te matarían con la miradaTem gente que te mataria com os olhos
Prestan atención al auto en el que andasPresta atenção no carro em que você anda
Al plato que comes, y con qué cuchillo cortasNo prato que come, e com que faca corta
Te hacen negar lo que realmente importaTe faz negar o que de fato importa

Pero no pueden ver el castillo de arena en el que suelen vivirMas não consegue ver o castelo de areia em que costuma viver

¿Quién eres tú para juzgar lo que hace alguien?Quem você é pra julgar o que alguém faz?
¿A quién estás engañando?Quem é que você passa pra trás?
¿Quién va a limpiar tu cara de descaro, muchacho?Quem vai limpar a sua cara de pau, meu rapaz?

Hay personas que incluso se hacen pasar por tus amigosTem gente que até se faz de seu amigo
Que siempre quieren saber qué está pasando contigoQue sempre quer saber o que rola contigo
Cuando te encuentran, te dan palmaditas en la espaldaQuando te encontra dá tapinha nas costas
Pero en realidad quieren verte en problemasMas o que quer é mais te ver na bosta

Y cuando se apaga la luz, te quitan la alfombra sin que te des cuentaE quando a luz se apaga, puxa o tapete sem você perceber

¿Quién eres tú para juzgar lo que hace alguien?Quem você é pra julgar o que alguém faz?
¿A quién estás engañando?Quem é que você passa pra trás?
¿Quién va a limpiar tu cara de descaro, muchacho?Quem vai limpar a sua cara de pau, meu rapaz?