Fogo Nos Olhos

Fuego en los Ojos

Fogo Nos Olhos

Detrás de la retinaPor trás da retina
Todavía puedo ver ese fuego en los ojosAinda posso ver aquele fogo nos olhos
Que te llevó hasta aquíQue te fez chegar até aqui

Que no vio barrerasQue não viu barreiras
Te hizo pasar por todas las fronterasTe fez passar por todas as fronteiras
Y te llevó hasta aquíE te fez chegar até aqui

Alguien se interpuso en tu caminoAlguém se pôs em seu caminho
Y dijo que soloE disse que sozinho
Tu destino era lamentarO seu destino era lamentar

Pero tú hiciste lo que creíasMas você fez o que acreditava
Y mientras más hablabanE quanto mais falavam
Más sueños tenías por conquistarMais sonhos tinha a conquistar

Sé que pueden decirSei que eles podem dizer
Que ese sueño se acabóQue aquele sonho acabou
Incluso pueden quererPodem até querer
Que seas como uno de ellosQue seja como um deles
Con las mismas frustracionesCom as mesmas frustrações
E incluso limitacionesE até limitações
Porque quieren ser túPois querem ser você

En la vida de ilusionesNa vida de ilusões
Lo que hace que sea real es solo el fuego en los ojosO que faz ser real somente é o fogo nos olhos
Ese sueño que no murióAquele sonho que não morreu

Así que muestra al mundoEntão mostre ao mundo
Poco importa lo que piensen si hay fuego en los ojosPouco importa o que pensem se há fogo nos olhos
El mundo pasa a ser todo tuyoO mundo passa a ser todo seu